Anunciamos Surface 3

Por: Panos Panay, Vicepresidente Corporativo Microsoft Surface

Cuando desarrollamos Surface Pro 3, nos enfocamos en diseñar la tablet que en verdad reemplazara su laptop – incluso su laptop más completa. Hoy nos sentimos afortunados y orgullosos porque la visión de Surface se ha convertido en realidad con tanta gente que utiliza Pro 3 y ama la experiencia.

Conforme planeamos la siguiente adición a la familia Surface, las preguntas a responder para nuestros clientes fueron simples. ¿Qué producto construiríamos para asegurarnos que lo mejor que creamos en Surface Pro 3 estuviera disponible para muchas más personas? Comenzamos por lo que ya somos conocidos – una gran tableta que trabaja como laptop, la posibilidad de correr todas las aplicaciones de Windows como Office completo, y una experiencia de bolígrafo que en verdad diferencia a Surface. Sabíamos que podíamos ofrecer todo esto en un paquete más accesible pero decidimos al inicio que no íbamos a dejar de mantener el increíble acabado y tamaño, el trabajo de diseño que tantos aman en nuestros productos Surface.

El resultado es Surface 3, así como una versión de banda ancha móvil, Surface 3 (4G LTE). Es la Surface más delgada y ligera que hayamos lanzado. Corre con Windows completo, incluyendo aplicaciones de escritorio. Incluye una suscripción de un año a Office 365 para ayudarles a trabajar. Y tiene un precio inicial de solo $499 USD.

https://youtube.com/watch?v=vPto6XpRq-U

Parece que fue ayer cuando Surface entró a escena, pero los productos que hoy ven son el resultado de años de interación a través de muchos ciclos de desarrollo. Hemos utilizado ese tiempo para escuchar a nuestros clientes y aprender de ellos. También nos hemos basado en todo el trabajo pasado de nuestros equipos de ingeniería, diseño, software y fabricación, dominamos los procesos que nos permiten ofrecer productos que son tanto hermosos como increíblemente poderosos. Ustedes verán y sentirán esto en cada detalle de Surface 3.

Surface 3 - 01

Lo mejor de una tableta

Surface 3 cuenta con el mismo hermoso diseño y materiales premium de Surface Pro 3 en un empaque más compacto y eficiente. Es delgada (sólo 8.7 mm) y ligera (622 gramos) y tiene una pantalla de 108 pulgadas. Comparada con la Surface Pro 3 de 12 pulgadas es un poco más pequeña y se siente muy bien cuando la utilizan como tableta. El radio de aspecto 3:2 que introdujimos primero en Surface Pro 3 también es utilizado aquí y, como su hermana más grande, se siente natural cuando la sostienen en modo retrato para leer o escribir una nota rápida con el bolígrafo o en modo paisaje para ver una película o jugar un juego. La pantalla en Surface Pro 3 no sólo es hermosa de observar – con colores con una precisión y claridad increíble desde múltiples ángulos de visión – también ofrece una experiencia multi-táctil y de bolígrafo de clase mundial. Todo lo que hicimos para convertir la pantalla de Pro 3 en una de las mejores de la industria está presente en Surface 3, y ustedes lo apreciarán cuando trabajen y jueguen en ella.

Surface 3 también cuenta con cámara frontal (3.5MP) y posterior (8MP) y ambas capturan video a 1080p. La cámara posterior ahora cuenta con autofoco para tomar mejores fotos pero también es muy útil, en particular para capturar imágenes de documentos, códigos de barras y más. La batería dura hasta 10 horas (los resultados de nuestras pruebas están basados en reproducción de video) para que puedan terminar su día laboral o escolar con facilidad. Una novedad en Surface 3 es un cargador Micro USB, lo que significa que utiliza el mismo conector de la mayoría de los teléfonos móviles. El cargador de 13W incluido será la opción más rápida de carga, pero si su batería está baja podrán utilizar también el cargador de su teléfono.

Como cada Surface antes de esta, Surface 3 tiene un soporte que sostiene de manera muy eficiente al dispositivo cuando lo necesitan y desaparece por completo cuando no. Este soporte tiene tres posiciones predeterminadas – un ángulo cerrado que es increíble para trabajar en un escritorio tradicional, un ángulo intermedio que está diseñado para estar sentado en el sillón o utilizar el dispositivo en sus piernas, y un ángulo abierto que permite una postura ideal para una escritura natural o para dibujar.

Las capacidades de una laptop – con Windows y Office completos incluidos

Surface 3 corre con Windows 8.1 de 64 bit complete y estará disponible con Windows Pro para clientes empresariales. Podrá ser actualizada a Windows 10 de manera gratuita cuando el OS esté disponible. Con Windows completo, correrá las aplicaciones de escritorio que ustedes utilizan para el trabajo o la escuela. Este punto es muy importante que lo entiendan. No comprometerán nada cuando compren este dispositivo. Mis hijos podrán hacer todo lo que les piden en la escuela y aun así jugar los juegos de PC que tanto les gustan desde este dispositivo. Cuando dan clic en la Type Cover de Surface 3, la tableta se convierte en una laptop. Surface 3 también incluirá una suscripción gratuita de un año a Office 365 Personal, con versiones completas de Word, Excel, PowerPoint, Outlook y OneNote, así como 1TB de almacenamiento de OneDrive.

Surface 3 - 02

Una muy bien pensada variedad de accesorios bien hechos, ha creado mucha de la versatilidad de Surface desde el principio y esto continúa con Surface 3. La Type Cover de Surface 3 les da una experiencia de tecleo que no es igualada por ninguna otra tableta y en verdad convierte su tableta en una laptop completa. También pueden utilizar la Docking Station de Surface 3 para crear de manera instantánea una estación de trabajo de escritorio completa, para conectarse de manera sencilla a un monitor HD, una impresora, a un mouse y teclado externos, o a cualquiera del amplio rango de periféricos. Está diseñada para permitirles trabajar de la manera que mejor funcione para su estilo y circunstancias. Surface 3 también incluye un puerto USB 3.0 de tamaño completo, un Mini DisplayPort y un lector de tarjeta microSD™.

Surface 3 - 03

Surface 3 cuenta con el poder del más nuevo sistema en un chip de Intel, el procesador Intel® Atom™ x7 de cuatro núcleos, el procesador Atom de más alto desempeño en el mercado. Cuenta con una combinación única de modo de estallido y administración avanzada de energía – lo que significa que entrega desempeño cuando lo requiere alguna tarea, pero escala de regreso para conservar energía cuando es posible hacerlo. Tampoco requiere de un ventilador para enfriamiento, lo que permite al dispositivo ser más delgado y silencioso. Si realizan trabajos muy demandantes – como editar y procesar video o modelado 3D muy complejo – el poder y el desempeño de una Surface 3 es para ustedes. Si la mayor parte de su trabajo es menos intenso – trabajar con Office, escribir, utilizar internet (¡IE, Chrome o Firefox!) y juegos y entretenimiento casuales, se darán cuenta que Surface 3 les brinda todo lo que necesitan.

Surface 3 - 04

Surface Pen – plata, azul, rojo, negro

Ha sido en verdad asombroso ver cómo nuestros clientes han adoptado el bolígrafo para cosas como tomar notas, marcar archivos para referencia y colaboración y crear increíble arte digital. Surface 3 soporta la misma experiencia de bolígrafo de Surface Pro 3, incluyendo los 256 niveles de sensibilidad de presión para detalle y precisión. En el caso de Surface 3, el bolígrafo será vendido por separado y estará disponible en colores – plata, azul, rojo y negro.

Surface 3 - 05

En particular, los comentarios de parte de los estudiantes han sido increíbles – incluso aquellos que utilizan Type Cover para tomar la mayoría de sus notas aprecian la posibilidad de tomar el bolígrafo y dibujar un diagrama rápido o resaltar y tomar notas al margen en uno de los muchos archivos .pdf que tienen que leer en una aplicación como Drawboard PDF, que vendrá pre-instalada en cada Surface 3.

Desde que lanzamos el bolígrafo por primera vez, hemos visto también increíbles experiencias de aplicación creadas en específico para el bolígrafo que les permiten ir más allá de las capacidades de un mouse y teclado o una pantalla táctil. Entre estas se encuentra OneNote de Microsoft, Adobe Photoshop e Illustrator, y juegos como la aplicación de New York Times Crossword. Hoy estamos muy emocionados por la llegada de StaffPad a la Tienda Windows – una aplicación de composición musical diseñada de manera específica para Surface debido al poder de Surface Pen. Esta aplicación reconoce su música escrita a mano y la convierte en una increíble composición en partitura que incluso les permite reproducir, al dibujar en una librería de muestra de una orquesta completa. Es un fantástico uso del bolígrafo.

Surface 3 para clientes de negocios

Como lo hemos hecho con versiones pasadas de Surface, ya hemos mostrado el dispositivo a algunos clientes comerciales e institucionales, y el recibimiento ha sido increíble. No todos los negocios necesitan el poder de Surface Pro 3, o no es necesario en cada parte de la empresa, y para esas organizaciones Surface 3 será una gran opción. Nos hemos asegurado de que además de ser portátil y productiva, Surface 3 también ofrezca las características de seguridad y manejabilidad de las que dependen nuestros clientes comerciales. Incluso antes de su disponibilidad, las instituciones educativas como la Universidad de Phoenix, así como empresas como BASF, Emirates y Prada, se han comprometido a comprar e implementar Surface 3 en sus organizaciones porque han visto el valor que le puede dar a sus empleados y estudiantes. Aún es temprano, pero incluso en esta etapa es emocionante ver los comentarios de negocios que implementarán el nuevo dispositivo de maneras muy creativas:

“Después de explorar múltiples plataformas, confiamos en que Surface 3 cumple las expectativas de nuestra experimentada y profesional tripulación de vuelo”, dijo el Capitán Alan Stealey, Vicepresidente Divisional Senior de Operaciones de Vuelo de Emirates. “El diseño y funcionalidad innovadores del dispositivo prueban que es la opción para nuestra iniciativa EFB (Maleta Electrónica de Vuelo)”.

Todos estos elementos se combinan para crear una nueva Surface que se beneficia y se basa en la innovación de las pasadas versiones del producto. El equipo de Surface y Microsoft están muy orgullosos de este nuevo dispositivo, y no puedo contarles lo emocionado que estoy de poner disponible la experiencia Surface a más gente con un precio más accesible. A partir de hoy, ya se puede pre-ordenar a través de Microsoft Store, microsoftstore.com y minoristas seleccionados, y estará a la venta a partir del 5 de mayo con disponibilidad en 26 mercados para el 7 de mayo. Antes de eso, pueden experimentar Surface 3 a partir del primero de abril – cada tienda Microsoft tendrá dispositivos para que los prueben. Los invito a probarla y a que compartan sus comentarios.

 

Surface 3 estará disponible en Puerto Rico a partir del 5 de mayo de 2015. Para mayor información sobre disponibilidad y actualizaciones de este y otros productos, visiten el News Center Latinoamérica.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Publicaciones Relacionadas