Aleksey Fedorov channels his passions for technology and creating more equal societies to energize Pride at Microsoft