Como parte del anuncio de Microsoft para Educación en abril de 2016, presentamos nuevas experiencias y actualizaciones a Office 365 para Educación que llegarán a mitad de este año para facilitar a los profesores administrar su aula y colaborar con colegas, y para ellos o sus administradores de TI preparar todo. Como parte de este anuncio, ¡Mencionamos que habrá aún más actualizaciones por llegar! Estamos emocionados de compartir esto con ustedes, que está inspirado en los profesores y enfocado en los alumnos. Hoy, anunciamos: colaboración de educadores mejorada con grupos PLC, mejor manera de compartir contenido con Docs.com, evaluaciones formativas más sencillas con Microsoft Forms, y socios adicionales de Learning Management System con OneNote Class Notebook.
Todos los educadores tienen acceso a estas nuevas actualizaciones a través de Office 365 para Educación, que es completamente gratis para profesores y estudiantes si van a office.com/teacher.
Colaboración de educadores con Grupos PLC
Además de comenzar con el uso de la tecnología, sabemos que puede haber algunas barreras para colaborar y compartir conocimiento entre profesores:
- Los profesores pueden estar aislados, el tiempo es muy limitado y la colaboración se dificulta
- Las herramientas profesionales de colaboración están desconectadas y no siempre apoyan la colaboración significativa sostenida
- En ocasiones, la información es almacenada en los archivos personales de los educadores lo que dificulta que nuevos profesores se integren
Para fomentar la colaboración, los educadores buscaron las Comunidades Profesionales de Aprendizaje, o PLC por sus siglas en inglés, donde grupos de educadores se pueden reunir de manera regular para compartir experiencias y trabajar de manera colaborativa para mejorar las habilidades de enseñanza y el desempeño académico de los estudiantes. En abril de 2016, anunciamos cómo vamos a ir más allá para mejorar nuestra experiencia para PLC al personalizar Office 365 Groups para que se adapten a este modelo PLC de manera más sencilla.
Hoy, nos emociona anunciar la versión previa pública de los grupos Professional Learning Community (PLC), que están hechos más a la medida para satisfacer las necesidades de los educadores y superar las barreras del involucramiento. Los usuarios de Office 365 para Educación que son parte de la facultad ahora pueden crear Grupos PLC, similares a cualquier otro grupo de Office 365, y acceder a espacio de conversaciones, espacio de archivos, cuadernos de OneNote y calendarios compartidos. Los Grupos PLC también se integran de manera directa con Microsoft Planner, lanzado para disponibilidad general con Office 365 a principios de junio de 2016. Aquí un ejemplo de cómo uno de los pioneros en adopción, Omaha Public Schools, utiliza grupos PLC con Office 365 Education en sus PLC:
¿Están interesados en probar la versión previa de grupos PLC? Los clientes de Office 365 se pueden registrar aquí y solicitar ser agregados a la versión previa.
Conozcan más sobre grupos PLC en este texto.
Docs.com fomenta el conocimiento y la capacidad de compartir contenido
Entendemos que otra barrera para los profesores es el conocimiento y poder compartir contenido dentro de un PLC o en todo el mundo. Los profesores buscan de manera constante nuevas lecciones y sus estudiantes quieren compartir su trabajo con sus padres y con el mundo.
Docs.com es la manera más sencilla de crear un portafolio en línea que sea atractivo a nivel visual y puede incluir cuadernos de OneNote, documentos de Word, hojas de cálculo de Excel, diapositivas de PowerPoint, Sways interactivos, PDF y un huésped para contenido web. Docs.com retiene toda la riqueza de formato, animaciones y fórmulas de sus documentos de Office y puede ser compartido de manera sencilla con su escuela y con el mundo. Hemos reunido comentarios de miles de increíbles educadores y estudiantes alrededor del mundo para asegurar que la experiencia puede satisfacer sus necesidades.
Hemos escuchado de parte de profesores sobre cómo algo de su contenido no está listo aún para ser compartido fuera de su escuela o distrito, muchos de ellos tienen a Office 365 para Educación como su plataforma colaborativa. En ocasiones, mantener las cosas un poco más privadas hace que estudiantes y profesores se sientan más seguros sobre distribuir su trabajo. Debido a esto, hoy anunciamos la característica Organization Visibility, que les brinda un control más granular sobre quién puede ver su contenido de clase. Con Organization Visibility, sólo la gente que ingrese a una cuenta de trabajo o de escuela de Office 365 de la misma organización (por ejemplo, escuela o distrito), puede ver su contenido.
Conozcan más sobre Docs.com en este texto.
La evaluación formativa se vuelve más sencilla con Microsoft Forms
Además de colaborar con otros educadores, sabemos que los educadores pasan la mayoría de su tiempo en el aula con los estudiantes. Microsoft Forms es el resultado de los comentarios directos de parte de los educadores referentes a que quieren tener una función tipo cuestionario con Office 365 para Educación. Los educadores nos comentaron que necesitan una manera sencilla de evaluar el progreso de los estudiantes de manera constante, que quieren una solución de evaluación que les ahorre tiempo, le ayude a diferenciar la instrucción para todos los estudiantes y que brinde a los evaluados, retroalimentación en tiempo real.
Conozcan más sobre Microsoft Forms para educación en este texto.
Office 365 ahora trabaja con más tecnología que ustedes ya utilizan
Desde que lanzamos la integración original del Complemento Class Notebook para asignación y evaluación con Learning Management Systems (Sistemas de Administración de Aprendizaje o LMS), Student Information Systems (Sistemas de Información de Estudiantes o SIS), y libros de calificaciones, hemos tenido a muchos educadores y escuelas entusiasmados por probarlos. También hemos escuchado a más y más profesores preguntar por la integración de Class Notebook con otros sistemas que ellos utilizan. Hemos estado ocupados trabajando con socios de todo el mundo los últimos meses y hoy, anunciamos a más de 35 socios que se han comprometido a trabajar con OneNote y Office 365 para Educación, con más de 20 implementados en la actualidad y más por venir pronto.
El Distrito Escolar de Primarias de Chula Vista es una historia de éxito que demuestra cómo hemos trabajado con las soluciones que los educadores ya utilizan, presentando a Microsoft Office 365 y el socio de Microsoft, Edmodo.
Y si ustedes no ven su LMS, SIS o cuaderno de calificaciones en la lista a continuación, asegúrense de hacérnoslo saber en [email protected]. Descarguen la versión más reciente del Complemento Class Notebook para ver el conjunto de socios más reciente.
Conozcan más sobre las nuevas integraciones de Office 365 y Class Notebook en este texto.
Preparándose para el siguiente año escolar
Para continuar con la entrega de los mejores productos para educadores este próximo año escolar, solicitamos de manera abierta sus comentarios a través de nuestro sitio UserVoice. De manera adicional, hemos agregado una nueva hoja de ruta pública y un blog de Office 365 para Educación para que pronto puedan ver nuevas características en nuestros productos, basadas en sus comentarios. Estén al pendiente de más actualizaciones que llegarán en los próximos meses y durante el siguiente año escolar.
Por último, nos encanta escuchar sus historias, por favor compártanlas con nosotros en Twitter en @Microsoft_EDU.
—Ari
Schorr, gerente de mercadotecnia de producto del equipo de Microsoft para Educación
