Por: James Phillips, Vicepresidente Corporativo del Grupo de Productos de Inteligencia de Negocios de Microsoft.
Después de más de seis meses de nuestra versión previa pública y un flujo continuo de mejoras sugeridas por los usuarios de nuestra creciente comunidad, estoy muy emocionado por anunciar que el nuevo Power BI estará disponible a nivel general el 24 de julio. Pero las noticias no terminan ahí, tenemos todavía grandes anuncios por hacer:
- El servicio de analítica de negocios de Power BI (“Power BI 2.0”) saldrá del estatus de versión previa, y será un servicio disponible a nivel general el 24 de julio. Este servicio sustituye a Power BI para Office 365 (“Power BI 1.0”), que continuará operaciones durante el periodo de transición conforme los usuarios migran al servicio actualizado.
- Power BI Desktop, (antes conocido como Power BI Designer), también saldrá de la versión previa y estará disponible a nivel general el 24 de julio. Hemos renombrado el producto para que refleje de mejor manera el poder y la intención de esta herramienta de analítica de negocios de clase mundial.
- Hoy aportamos el marco de trabajo de visualización de Power BI y su librería completa de visuales a la comunidad de código abierto bajo una licencia MIT – código fuente y más está disponible en GitHub.
- K. “Ranga” Rengarajan anunció un nuevo servicio de datos, Apache Spark para HDInsight, nuestro servicio Hadoop en Azure. Spark aprovecha la memoria principal en contraste al paradigma de dos fases basado en disco, MapReduce, por lo general utilizado con datos almacenados en Hadoop. El desempeño de consultas sobre un conjunto de datos Hadoop puede ser 100 veces más rápido con Spark. Hace poco actualizamos el servicio de Power BI para agregar soporte directo para este nuevo servicio que permite a los usuarios monitorear, explorar y visualizar sus datos HDInsight en Power BI.
Durante el periodo de versión previa de Power BI hemos mantenido un veloz paso de innovación. Actualizamos el servicio de Power BI cada semana, agregamos nuevas características, capacidades y por lo menos un paquete de contenido nuevo de terceros, además, Power BI Desktop se actualiza cada mes.
La extensa lista de nuevas características y capacidades entregada durante el periodo de seis meses de la versión previa brinda alguna noción de la escala de nuestra inversión en Power BI. Es evidencia de nuestro compromiso por una incesante ejecución para entregar valor a nuestros usuarios con velocidad y agilidad sin igual.
Aunque nuestro ritmo de innovación ha sido alto, es más que sostenible y es razonable esperar una aceleración. Un porcentaje significativo de nuestra energía durante el último año ha sido dirigido hacia la cimentación de unas bases sólidas para un servicio de escala global que puede soportar a más de mil millones de usuarios – nuestra aspiración. Sentar las bases fue un criterio de salida para declarar la disponibilidad general de Power BI. Con las bases en su sitio, fluirá más energía hacia los productos visibles para el usuario y para mejoras en el servicio.
Power BI y la disruptiva naturaleza de SaaS
Colocamos una bandera en nuestro edificio cuando comenzamos a trabajar en el nuevo servicio Power BI que dice “5 segundos para registrarse. ¡5 segundos para sorprenderse!” Como un servicio de inteligencia de negocios y analítica hospedado en la nube (“SaaS”), Power BI permite a los usuarios de negocio conectarse de manera directa con él y obtener información de valor para sus datos de negocios.
Esto cambiará el juego.
En el pasado, las soluciones de inteligencia de negocios comenzaron con la instalación y mantenimiento de servidores y software. Luego, los profesionales de BI construirían soluciones corporativas de BI y los analistas de negocios emplearían herramientas de BI de “auto servicio” para explorar y analizar datos. Estos podrían ser publicados como reportes interactivos y operacionales, hojas de cálculo, tableros de control y otros artefactos de analítica. Ellos podrían (¡Por fin!) mantener el potencial de entregar valor al consumidor final – los usuarios finales de negocios que toman mejores decisiones de negocios basados en la información de valor recibida. Esos no son cinco minutos para sorprenderse.
Este complejo flujo era por lo general inevitable. Los datos de negocios estaban bloqueados en aplicaciones y sistemas de bases de datos controlados por TI, por lo que cualquier solución debía empezar con ellos. Esto está cambiando. Cada vez más, y yo podría agregar que de manera inevitable, los datos de negocios están contenidos en servicios SaaS – Microsoft Dynamics, Salesforce, Workday, Marketo, MailChimp, Google Analytics, Zendesk y muchos otros. Con sus credenciales de ingreso, los usuarios de negocios tienen un acceso directo a sus datos. El crecimiento de SaaS por sí mismo ha hecho posible ofrecer software de inteligencia de negocios y software de analítica, como servicio.
Creemos que Power BI es, por un muy amplio margen, el servicio SaaS de analítica de negocios más poderoso. Y aun así el usuario de negocios menos técnico se puede registrar en cinco segundos y obtener información de valor desde sus datos de negocios en menos de cinco minutos sin recibir asistencia de nadie.
Mientras que algunas soluciones legadas de inteligencia de negocios brindaban “conectores” para servicios SaaS, Power BI va algunos pasos adelante al brindar paquetes de contenido para Power BI desde el arranque para esos servicios. Cuando un usuario de Power BI se conecta a sus datos de Google Analytics, por ejemplo, obtiene una colección curada de tableros de control y reportes que se actualizan de manera continua con los datos más recientes de su cuenta de usuario de Google Analytics. Actuamos de manera efectiva como un equipo de profesionales de TI, BI y análisis de negocios para beneficio del usuario.
El resultado es que más gente se puede conectar con y obtener información de valor de sus datos, de manera rápida y más sencilla que antes. Lo que antes tomaba días, semanas, meses e incluso años de complejo trabajo coordinado, ahora sucede de manera rápida.
Docenas de servicios se han comprometido a entregar paquetes de contenidos para Power BI. Dieciséis están disponibles hoy en Power BI, y agregaremos por lo menos uno nuevo cada semana, para incrementar de manera constante la probabilidad de que cualquier usuario encuentre los servicios en los que depende y desde los cuales puede comenzar a ganar información de valor de negocios.
Suena bien, pero la prueba está ahí – ¿Los usuarios en verdad aparecen, se registran y se involucran con el servicio? En ese sentido, Power BI ha excedido nuestras predicciones más aventuradas. Más de medio millón de usuarios únicos, a través de más de 45 mil empresas en 185 países se han registrado para y utilizado Power BI en los seis meses que ha estado como versión previa. Esa sería una buena década de gran valor por el crecimiento de una empresa exitosa de software de analítica de negocios de última generación. Ese es el poder de SaaS.
Y apenas hemos comenzado.
Power BI pone el estándar para la inteligencia de negocios moderna
Más allá de los beneficios inherentes al enfoque basado en SaaS, Power BI pone un nuevo estándar para la inteligencia de negocios “moderna” con una colección de capacidades únicas por completo en la industria:
- Tableros de control en tiempo real y soporte para transmisión de datos. Los datos se transmiten cada vez más desde cualquier cosa. Con Power BI ustedes pueden monitorear fuentes de transmisión de datos a través de visuales vivos, que se actualizan de manera constante. Mantengan un pulso actualizado de su negocio. Las soluciones legadas de inteligencia de negocios son en gran medida retrospectivas – y por supuesto, Power BI también brinda un análisis rico y profundo de datos históricos como otras soluciones de BI. Pero ustedes no quieren conducir su auto sólo viendo al espejo retrovisor. Tampoco deberían manejar su negocio de esa manera.
- Tengan sus datos donde se debe. Aunque los datos de negocios están contenidos cada vez más en aplicaciones SaaS de negocios, hay y tal vez siempre habrá datos contenidos en aplicaciones y bases de datos “en sitio”. Power BI no requiere que una organización mueva o copie datos a la nube para beneficiarse de Power BI. Es una capacidad del tipo “toma tu torta y cómetela”. Ya sea que sus datos estén en sitio o en la nube, almacenados en una base de datos relacional o en Hadoop, o residan en una aplicación de negocios que está personalizada, empacada o SaaS, Power BI puede enviar solicitudes a los datos contra tomar los datos por sí mismo. Ustedes pueden hacerlo también – y Power BI brinda capacidades de extracción, transformación y carga (ETL, por sus siglas en inglés) de clase mundial. En algunos casos esto podría ser lo preferido (como cuando el desempeño de solicitudes de fuente de base de datos es muy lento para un análisis de datos interactivo). El punto es, con Power BI, ustedes tienen una opción.
- Aplicaciones móviles nativas, entre plataformas. Además de su rico cliente Web, hay aplicaciones Windows, iPhone, iPad y Android nativas que mantienen conectados a los usuarios móviles con sus datos, donde sea que estén. Aunque parezca difícil de creer, otros proveedores conocidos de BI carecen de aplicaciones móviles nativas.
- Interfaz de lenguaje natural. Al beneficiarse de años de trabajos de innovadora interacción de lenguaje natural en Microsoft Research, Power BI permite a los usuarios sólo hacer preguntas sobre sus datos. Conforme teclean su pregunta, aparecen las visualizaciones y son refinadas de manera sucesiva conforme el tecleo continúa. Esta capacidad, tal vez más que ninguna otra, ha impulsado a los usuarios finales a satisfacer por ellos mismos sus necesidades de analítica de negocios. No se necesita aprender complejos lenguajes de solicitud o dominar una herramienta de exploración basada en gestos. Sólo pregunten.
- Abierta, pero parte integrada de la completa plataforma de datos de Microsoft. A través de la plataforma de datos de Microsoft hay una conciencia bidireccional de una integración con Power BI. Por ejemplo, cuando un usuario crea un nuevo Azure Data Warehouse, o una nueva solución Azure Stream Analytics, hay una opción de un clic para hacer que esos datos estén disponibles en Power BI. Por el contrario, si tienen un conjunto de datos HDInsight existente liderado por Spark, o un modelo tabular de datos en SQL Server Analysis Services, hay una opción de un clic en Power BI para conectarse de vuelta a esas fuentes de datos. Esto facilita componer poderosas soluciones de datos y brinda responsabilidad desde un solo lugar – si la solución no funciona, no tendrán a muchos proveedores señalándose entre ellos. No limitamos nuestro soporte sólo a soluciones Microsoft, pero facilitamos ir por esa ruta si así lo desean.
Power BI Desktop
El servicio de Power BI permite a los usuarios de negocios registrarse para un servicio de analítica de negocios y obtener valor sin requerir soporte de un profesional de BI o un analista de negocios.
Pero conforme los usuarios se han registrado para Power BI, han preguntado “¿Cómo puedo poner mis propios datos en Power BI?, y “¿Cómo puedo combinar mis datos de Salesforce, Marketo y Google Analytics en un conjunto de reportes y tableros en Power BI?”
Aquí es donde entra Power BI Desktop, antes conocido, hasta hoy, como Power BI Designer) es una poderosa herramienta de analítica para uso de los analistas de negocios – con ella, los analistas se pueden conectar a un amplio rango de fuentes de datos; limpiar, transformar y modelar interrelaciones entre datos; explorar los conjuntos de datos combinados resultantes y crear reportes llamativos e interactivos. Con un solo clic, estos reportes pueden ser publicados al servicio Power BI para ser utilizados por los usuarios finales.
El 24 de julio de 2015, Power BI Desktop saldrá de la versión previa y estará disponible a nivel general. Power BI Desktop es una herramienta gratuita, descargable desde powerbi.com. Mientras otros proveedores cargan miles de dólares por asiento para este tipo de software, nosotros preferimos hacerlo disponible de manera amplia y gratuita lo que al final resulta en mucho más contenido en Power BI, lo que lleva a una comunidad de usuarios más grande y más involucrada.
Abrir el código de los visuales y la pila de visualización de Power BI
Hoy ofrecemos el código Fuente de nuestro marco de trabajo de visualización y la colección completa de visuales nativos soportados por Power BI y Power BI Desktop a la comunidad de código abierto bajo la permisiva licencia MIT. Esto no es algo pasajero o un conjunto de muestras. Este es el código base actual que mejoramos y utilizamos dentro de Power BI y Power BI Desktop – el proyecto está disponible a partir de hoy en GitHub.
¿Quieren construir y que nosotros agreguemos un nuevo tipo de visualización base a Power BI? Háganlo y envíenos una solicitud. ¿Quieren mejorar el comportamiento del sistema de visualización subyacente? Lo mismo.
Hicimos este movimiento por muchas razones, pero tal vez el más importante es que pavimenta el camino para visualizaciones personalizadas por completo en Power BI y Power BI Desktop. Pronto agregaremos la posibilidad de cargar visuales personalizados por completo a su Power BI inquilino, o adjuntarlos a un reporte. Esperamos ver una creciente colección de visuales que puedan ser utilizados con Power BI.
Visualicen Big Data con Power BI y Spark para Azure HDInsight
También anunciamos nuestro soporte para Apache Spark al convertirlo en un servicio administrado por completo en Azure HDInsight, disponible hoy en versión previa pública.
Spark aprovecha la memoria principal en contraste con el paradigma de dos fases, basado en disco, de MapReduce, utilizado de manera frecuente con datos almacenados en Hadoop. El desempeño de solicitudes sobre un conjunto de datos Hadoop puede ser cien veces más rápido con Spark.
Ya que ambos servicios están impulsados por la nube, ustedes pueden implementar un clúster Spark en Azure HDInsight y visualizar el respaldo de datos Hadoop en Power BI en tan solo minutos sin tener que invertir en hardware o en una integración compleja.
La plataforma completa de datos de Microsoft
Microsoft continúa facilitando para los clientes maximizar el dividendo de sus datos con nuestra plataforma y servicios de datos. Nunca había sido tan fácil capturar, transformar, mezclar, analizar y visualizar cualquier tipo de datos, de cualquier tamaño y escala, en su formato nativo a través de herramientas, lenguajes y marcos de trabajo conocidos en un ambiente confiable en sitio y en la nube.
Si no se han unido a los cientos de miles de usuarios de Power BI, pueden registrarse hoy en PowerBi.com con cualquier cuenta de email de negocios para probarlo gratis. Para probar la versión previa pública de Spark para Azure HDInsight vayan a la página de Spark y regístrense.
