Posted by：藤本 恭史
業務執行役員 Windows 本部 本部長
皆さん、こんにちは。米国サンフランシスコで開催中の BUILD 2014 において、Windows 8.1 Update の詳細が発表されました。以下は、その Windows Experience Blog（英語）の日本語訳です。
—————————————————-
本日（米国時間 4 月 2 日（水））、マイクロソフトは Windows プラットフォームの重要な2つのアップデート、Windows Phone 8.1 と Windows 8.1 Update を発表します。これらのアップデートにより、マイクロソフトは、お客様からのフィードバックに基づいた Windows の改善と改良を進めていき、すべての Windows デバイスに対して継続的な価値を提供していきます。BUILD の基調講演において Joe は Windows Phone 8.1 のすばらしさを詳細に述べており、それと同時に、このモバイル ファースト、クラウド ファーストの世界におけるオペレーティング システム グループの新しい開発組織文化も明らかにしています。また、お客様の Windows 上での体験を改善していくために、私たちが迅速に取り組んでいることも強調しています。ここでは、Windows 8.1 と Windows RT 8.1 Update の詳細情報について簡単にご紹介します。
Windows の現行世代では、我々は特にタッチとモバイルへの対応に注力しました。Windows 7 の強力な基盤上に機能を構築すると共に、タッチを中心とした Windows のユーザー体験に向けて、まったく新しいアプローチを取りました。2012 年の Window 8 の登場以来、私たちはユーザー体験を継続的に改良し、着実に進歩を遂げてきました。
Windows Stores Only at Best Buy などの大手小売店では、昨年のホリディ シーズンに販売された Windows PC の 40% 以上がタッチ対応でした（その1年前は 4% でした）。Mobile World Congress で Joe が述べたように、タッチ操作機能のある Windows 8 デバイスの顧客満足度は、タッチ操作機能のない Windows 7 PC よりも高くなっています。私たちは、生活にとって重要なすべてのデバイスを通じてパーソナルでモダンな体験を提供する上で、なじみやすさを犠牲にする必要はないと深く信じています。Windows 8 と 8.1 は最初のステップであり、お客様とパートナーからのフィードバックに基づいて改良を続けていきます。
昨秋、Windows 8 の出荷開始から 1 年経過する前に Windows 8.1 が出荷されました。これにより、スタート ボタンの復活、チュートリアル、パーソナライズ オプションの拡充、デスクトップへの起動機能、マルチ タスク機能の強化など顧客主導型の多くの改良が提供されました。本日の Windows 体験に対する新たなアップデートの提供はその次のステップとなります。
Windows 8.1 Update は、タッチ、キーボード、そして、マウスの入力を通じてなじみのある簡便な体験を実現するために多くの機能改善を提供します。また、ビジネスのお客様にとっての改良も提供し、開発者にとっての市場機会を真に加速化し、デバイスのメーカーがより低コストのデバイスを提供できるようにします。
お気に入りアプリや主要なコントロールへの容易なアクセス:
スタート 画面ではアカウント画像の隣の右上隅に電源と検索のアイコンが表示されます。PC の電源を迅速にシャットダウンしたり、スタート画面から直接、検索したりできます。
デスクトップを好んで使われる方は、デバイス起動時にデフォルト画面としてデスクトップが表示されるようにできることを喜んでいただけるでしょう。また、タスク バーでは、お気に入りのウェブサイトに加えて、Windows ストア で入手したアプリもデスクトップのアプリもピン留めすることができます。任意のアプリをタスク バーにピン留めできるようになったため、デスクトップから直接アプリを開いたり、複数アプリを切り替えたりできるようになりました。私は、Xbox Music、Skype、Facebook、Flipboard、Mint といったお気に入りのアプリをタスク バーにピン留めしています。また、どこからでもタスク バーにアクセスできるようになりました。マウスを使っている時には、どの画面上でもマウスを最下部に移動することでタスク バーを表示できます。タスク バーにピン留めされているアプリをクリックするだけで開いたり切り替えたりできます。
より馴染みのあるマウスとキーボードのオプション:
Windows のどこででもマウスで一貫して操作できるようになりました。Windows ストア アプリの使用中にマウスを画面最上部に移動すると、馴染みのある「閉じる」と「最小化」のボタンが表示されます。先に述べたように、Windows ストア アプリでマウスを画面の最下部に移動するとタスク バーが表示されます。
スタート画面ではアプリのタイル上で右クリックすると、隣にコンテクスト メニューが表示され、スタート画面からのピン留め解除、タスク バーへのピン留め、タイルサイズの変更、さらには、アプリのアンインストールなどの選択肢が表示されます。つまり、アプリ タイルでの右クリックは、デスクトップ上での右クリックとまったく同様に機能します。
新しいアプリの発見が簡単に:
このアップデートをインストールすると、Windows ストアがデフォルトでタスク バーにピン留めされるようになり、新しいアプリを容易に見つけられるようになります（もちろん、不要な場合にはピン留めしないようにすることもできます）。
また、新しくアプリをインストールすると、左下にアプリビューを示すメッセージが表示され、最近インストールしたアプリを参照できるようになります。
すべてのデバイスにおけるシームレスなブラウジング:
今回のアップデートにより、Internet Explorer 11 は（たとえばポートレート モードの8インチタブレット、マウスとキーボードを備えた 24 インチのデスクトップなど）Windows デバイスと入力方式を検出することで、ブラウジング体験を自動的に適合させます。ウェブは依然として中心にありますが、新しいデザイン強化により、画面上のタブ数、フォントやメニューのサイズなどのブラウジング体験がそのデバイス向けに作られたかのようになります。また、フルスクリーンのブラウジング時にブラウザーを画面上に残すか隠すかを制御することができます。このアップデートを 22tracks で試してみてください。
ビジネスユーザー向けの改良:
Internet Explorer 11 向けのエンタープライズモード (EMIE)やMobile Device Management (MDM)の拡張など、ビジネス向けの重要な改良も行ないました。EMIEはInternet Explorer 11上でInternet Explorer 8との互換性を提供し、企業が既存アプリをWindows 8.1デバイス上でシームレスに稼働できるようにします。また、拡張されたMDMにより、Windows ストア アプリやウェブサイトのホワイト リスト化やブラック リスト化など、企業が選択した任意のMDMソリューションで管理できるポリシー設定機能を追加しています。Windows for your Business Blogの本日のブログ記事では、これらの機能を詳細に解説しています。また、Windows 8.1 Update の展開上の指針については Springboard Series Blog の記事を参照してください。
新しい低コストデバイス:
Windows 8.1 Update により、わずか 1GB の RAM と 16GB のストレージといった Windows 向けの低コストデバイスをパートナーが構築可能になり、性能を犠牲にせずにWindows デバイスから期待される体験をお客様に提供できるようになります。
本日、Windows 8.1 Update は MSDN サブスクライバー向けに提供され、米国西海岸時間 4 月 8 日（火）に Windows Update を通じて Windows 8.1 と Windows RT 8.1 のお客様への提供が開始されます。ほとんどの人は自動的にアップデートを受けることになるでしょう。※まだ Windows 8 を使用している場合でも、米国西海岸時間 4 月 8 日に Windows ストアから Windows 8.1 Update を入手できます。
注記： （関心のある方向けに書いておくと）Windows 8.1 Update の番号は KB2919355 になります。
このアップデートがすべての人に利用可能になったことを大変うれしく思います。今回の Windows アップデートと同様に他のアップデートをこれからも定期的に提供し、変化するお客様のニーズに応えられるよう改善を続けていきます。
—
本ページのすべての内容は、作成日時点でのものであり、予告なく変更される場合があります。正式な社内承認や各社との契約締結が必要な場合は、それまでは確定されるものではありません。また、様々な事由・背景により、一部または全部が変更、キャンセル、実現困難となる場合があります。予めご了承下さい。
