В преддверии выхода Rise of the Tomb Raider российская команда Xbox сообщает, что игра получит полную голосовую локализацию для российских пользователей, а роль Лары Крофт будет озвучена актрисой Полиной Щербаковой. Для Полины Щербаковой, известной благодаря своим работам по дубляжу известных кинофильмов и видеоигр, роль Лары Крофт не станет первой – она уже озвучивала главную героиню в игре Tomb Raider (2013), локализация которой была высоко оценена поклонниками сериала.
«Я была очень рада принять участие в работе над локализацией Rise of the Tomb Raider, – сообщила Полина Щербакова, – Лара Крофт – очень яркий и многогранный персонаж, и я приложила все усилия, чтобы передать эти качества, озвучивая ее роль. Конечно, мне, как и любому поклоннику легендарного сериала, хочется скорее дождаться выхода игры, чтобы оценить результаты работы».
Rise of the Tomb Raider – это новая глава истории легендарной Лары Крофт, которой придется использовать свои навыки выживания и научиться доверять новым друзьям, в очередной раз оказавшись в знакомой роли охотника за приключениями. Rise of the Tomb Raider выйдет эксклюзивно на Xbox 13 ноября и предложит игрокам необычайно насыщенное и динамичное приключение, в котором им вместе с Ларой предстоит посетить множество красивейших и опасных мест на Земле.