Por: Yusuf Mehdi, vicepresidente ejecutivo, director de mercadotecnia de consumo.

Una grabación bajo demanda de nuestro discurso de apertura del evento de Microsoft estará disponible a las 2 p.m. PT de hoy. Se realizará una actualización con el enlace a esta publicación de blog en ese momento.

Hoy, en un evento especial en nuestro nuevo campus de Microsoft, presentamos al mundo una nueva categoría de PC con Windows diseñada para IA, las Copilot+ PCs.

Las Copilot+ PCs son las PC con Windows más rápidas e inteligentes jamás construidas. Con un nuevo y potente silicio capaz de alcanzar la increíble cifra de 40+ TOPS (billones de operaciones por segundo), una batería que dura todo el día y acceso a los modelos de IA más avanzados, las Copilot+ PCs les permitirán hacer cosas que no pueden hacer en ningún otro PC. Encuentren y recuerden con facilidad lo que han visto en su PC con Recall, generen y perfeccionen imágenes de IA casi en tiempo real directo en el dispositivo con Cocreator y superen las barreras lingüísticas con Live Captions, para traducir audio de 40+ idiomas al inglés.

Estas experiencias cobran vida en un conjunto de dispositivos delgados, livianos y hermosos de Microsoft Surface y nuestros socios OEM Acer, ASUS, Dell, HP, Lenovo y Samsung, con pedidos anticipados a partir de hoy y disponibilidad a partir del 18 de junio. A partir de $999, las Copilot+ PCs ofrecen un valor increíble.

Esta primera ola de Copilot+ PCs es solo el comienzo. Durante el último año, hemos visto un ritmo increíble de innovación de la IA en la nube con Copilot, lo que nos permite hacer cosas que nunca soñamos posibles. Ahora, comenzamos un nuevo capítulo con la innovación de la IA en el dispositivo. Hemos reinventado por completo la totalidad de la PC, desde el silicio hasta el sistema operativo, desde la capa de aplicación hasta la nube, con la IA en el centro, lo que marca el cambio más significativo en la plataforma Windows en décadas.

Las PC con Windows más rápidas y seguras jamás construidas

Presentamos una arquitectura de sistema nueva por completo, para unir la potencia de la CPU, la GPU y, ahora, una nueva unidad de procesamiento neuronal (NPU, por sus siglas en inglés) de alto rendimiento. Conectados y mejorados por los modelos de lenguaje grandes (LLM, por sus siglas en inglés) que se ejecutan en nuestra nube de Azure junto con los modelos de lenguaje pequeños (SLM, por sus siglas en inglés), los equipos Copilot+ ahora pueden alcanzar un nivel de rendimiento nunca antes visto. Son hasta 20 veces más potentes1 y hasta 100 veces más eficientes2 para ejecutar cargas de trabajo de IA y ofrecen una aceleración de IA líder en el sector. Superan al MacBook Air de 15″ de Apple hasta en un 58% en rendimiento multihilo sostenido3, todo mientras ofrecen una batería que dura todo el día.  Con una eficiencia increíble, las Copilot+ PCs pueden ofrecer hasta 22 horas de reproducción de vídeo local o 15 horas de navegación web con una sola carga.4 Eso es hasta un 20% más de batería en la reproducción de video local que el MacBook Air de 15″5

Windows ahora tiene la mejor implementación de aplicaciones en el chip más rápido, que comienza con Qualcomm. Ahora ofrecemos más experiencias nativas de Arm64 que nunca, incluida nuestra implementación más rápida de aplicaciones de Microsoft 365 como Teams, PowerPoint, Outlook, Word, Excel, OneDrive y OneNote. Chrome, Spotify, Zoom, WhatsApp, Adobe Photoshop, Adobe Lightroom, Blender, Affinity Suite, DaVinci Resolve y muchos más ahora se ejecutan de forma nativa en Arm para brindarles un gran rendimiento con aplicaciones adicionales, como Slack, que se lanzarán a finales de este año. De hecho, el 87% del total de minutos de aplicación que las personas pasan en aplicaciones hoy en día tienen versiones nativas de Arm.6 Con un nuevo y potente emulador, Prism, sus aplicaciones funcionan muy bien, ya sean nativas o emuladas.

Todas los Copilot+ PCs vienen protegidas desde el primer momento. El procesador Microsoft Pluton Security estará habilitado de forma predeterminada en todos los PC Copilot+ PCs y hemos introducido una serie de nuevas características, actualizaciones y valores predeterminados en Windows 11 que facilitan la seguridad de los usuarios. Además, hemos incorporado controles de privacidad personalizados para ayudarles a proteger lo que es importante para ustedes. Pueden obtener más información sobre cómo hacemos que Windows sea más seguro aquí.

Experiencias de IA nuevas y potentes

Las Copilot+ PCs aprovechan potentes procesadores y múltiples modelos de IA de última generación, incluidos varios de los SLM de clase mundial de Microsoft, para desbloquear un nuevo conjunto de experiencias que puede ejecutar a nivel local, directo en el dispositivo. Esto elimina las limitaciones anteriores en aspectos como la latencia, el costo e incluso la privacidad para ayudarlos a ser más productivos, creativos y comunicarse de manera más efectiva.

Recuperar al instante

Nos propusimos resolver uno de los problemas más frustrantes con los que nos encontramos a diario: encontrar algo que sabemos que hemos visto antes en nuestro PC. Hoy en día, debemos recordar en qué carpeta de archivos se almacenó, en qué sitio web estaba o desplazarnos por cientos de correos electrónicos tratando de encontrarlo.

Ahora, con Recall, pueden acceder de manera virtual a lo que han visto o hecho en su PC de una manera que se siente como tener memoria fotográfica. Las Copilot+ PCs organizan la información como lo hacemos nosotros, basándose en relaciones y asociaciones únicas para cada una de nuestras experiencias individuales. Esto les ayuda a recordar cosas que quizás hayan olvidado para que puedan encontrar lo que buscan de forma rápida e intuitiva sólo con las señales que recuerdan.7 

Pueden desplazarse a través del tiempo para encontrar el contenido que necesitan en su línea de tiempo en cualquier aplicación, sitio web, documento o más. Interactúen de forma intuitiva con instantáneas con screenray para ayudarles a dar el siguiente paso mediante acciones sugeridas basadas en el reconocimiento de objetos. Y vuelvan a donde estaban, ya sea a un correo electrónico específico en Outlook o al chat correcto en Teams.

Recall aprovecha su índice semántico personal, construido y almacenado por completo en su dispositivo. Sus instantáneas son suyas; permanecen en su PC de manera local. Pueden eliminar instantáneas individuales, ajustar y eliminar intervalos de tiempo en Configuración o hacer una pausa en cualquier momento directo desde el icono de la bandeja del sistema en la barra de tareas. También pueden filtrar aplicaciones y sitios web para que no se guarden. Siempre tienen el control con una privacidad en la que pueden confiar.

Cocrear con la creación y edición de imágenes impulsada por IA, integrada en Windows

Desde el lanzamiento de Image Creator, se han generado casi 10 mil millones de imágenes, lo que ha ayudado a más personas a dar vida a sus ideas con facilidad, mediante el uso del lenguaje natural para describir lo que quieren crear. Sin embargo, las ofertas actuales en la nube pueden limitar el número de imágenes que pueden crear, hacerles esperar mientras se procesa la obra de arte o incluso presentar problemas de privacidad. Mediante el uso de las unidades de procesamiento neuronal (NPU, por sus siglas en inglés) y los potentes modelos de lenguaje local pequeño, aportamos nuevas experiencias innovadoras a sus aplicaciones creativas favoritas, como Paint y Fotos.

Combinen sus trazos de lápiz con indicaciones de texto para generar nuevas imágenes casi en tiempo real con Cocreator. A medida que iteran, también lo hace la ilustración, lo que les ayuda a refinar, editar y evolucionar sus ideas con más facilidad. Los potentes algoritmos basados en la difusión optimizan la salida de la más alta calidad en pasos mínimos para que parezca que crean junto con la IA. Utilicen el control deslizante de creatividad para elegir entre una amplia gama de ilustraciones, desde las más literales hasta las más expresivas. Una vez que seleccionen su obra de arte, pueden continuar con la iteración sobre ella, lo que les ayudará a expresar sus ideas, sin importar sus habilidades creativas. 

Cambiar el estilo de la imagen
Cambiar el estilo de la imagen

Lleven la edición de fotos y la creación de imágenes al siguiente nivel. Con Restyle Image, pueden reimaginar sus fotos personales con un nuevo estilo que combina la generación de imágenes y la edición de fotos en Fotos. Usen un estilo preestablecido como Cyberpunk o Claymation para cambiar el fondo, el primer plano o la imagen completa para crear una imagen nueva por completo. O pongan en marcha su próximo proyecto creativo e inspírense de manera visual con el Creador de imágenes en Fotos. En las Copilot+ PCs pueden generar un sinfín de imágenes de forma gratuita, rápida, con la posibilidad de ajustar las imágenes a tu gusto y guardar tus favoritas en colecciones.   

Experiencias innovadoras de IA de las aplicaciones creativas que más les gustan

También nos asociamos con algunas de las aplicaciones más grandes y queridas del planeta para aprovechar el poder de la NPU para ofrecer nuevas experiencias de IA innovadoras.

Adobe

Junto con Adobe, estamos encantados de anunciar que las aplicaciones insignia de Adobe llegarán a las Copilot+ PCs, incluidos Photoshop, Lightroom y Express, disponibles hoy. Illustrator, Premiere Pro y más llegarán este verano. Y seguimos con la colaboración para optimizar la IA en estas aplicaciones para la NPU. Los clientes de Adobe Creative Cloud se beneficiarán de todas las ventajas de rendimiento de los PC Copilot+ para expresar su creatividad más rápido que nunca.

Adobe
Adobe

DaVinci Resolve Studio

Apliquen efectos visuales sin esfuerzo a objetos y personas con Magic Mask acelerado por NPU en DaVinci Resolve Studio.

DaVinci Resolve Studio
DaVinci Resolve Studio

CapCut

Eliminen el fondo de cualquier clip de vídeo en un instante a través del recorte automático que se ejecuta en la NPU en CapCut.

CapCut
CapCut

Cephable

Manténganse en su flujo con controles de entrada adaptativos más rápidos y receptivos, como el movimiento de la cabeza o las expresiones faciales a través de la nueva canalización de cámara impulsada por NPU en Cephable.

Cephable
Cephable

LiquidText

Realicen anotaciones más rápidas e inteligentes en los documentos, a través de las funciones de IA que se ejecutan por completo en el dispositivo a través de NPU, para que los datos permanezcan privados en LiquidText.

LiquidText
LiquidText

djay Pro

Diviértanse al desmenuzar y remezclar cualquier pista de música, con una nueva versión de mayor calidad de NeuralMix™ que es exclusiva de NPU en el djay Pro de Algoriddim.

DJAY NeuralMix
DJAY NeuralMix

Conéctense y comuníquense sin esfuerzo con subtítulos en vivo

En un mundo cada vez más conectado y global, Windows quiere acercar a las personas. Ya sea poniéndolos al día con su podcast favorito de un país diferente, o ver a su equipo deportivo internacional favorito, o incluso al colaborar con amigos y colegas de todo el mundo, queremos hacer que más contenido sea accesible para más personas.

Live Captions ahora tiene traducciones en vivo y convertirá cualquier audio que pase a través de su PC en una única experiencia de subtítulos en inglés, en tiempo real en su pantalla en todas sus aplicaciones de manera consistente. Pueden traducir cualquier audio en vivo o pregrabado en cualquier aplicación o plataforma de video de más de 40 idiomas a subtítulos en inglés al instante, en automático e incluso sin conexión. Con la tecnología de la NPU y disponible en todas las Copilot+ PCs, ahora pueden tener la confianza de que sus palabras se entienden según lo previsto.

Efectos de Windows Studio nuevos y mejorados

Luzcan y suenen lo mejor posible en automático con controles de fácil acceso al alcance de su mano en Configuración rápida. La luz de retrato ajusta de manera automática la imagen para mejorar la iluminación percibida en un entorno oscuro o iluminar los píxeles del primer plano en un entorno con poca luz. Tres nuevos filtros creativos (ilustrado, animado o acuarela) añaden un toque artístico. El teleprompter de contacto visual les ayuda a mantener el contacto visual mientras leen la pantalla. Las nuevas mejoras en el enfoque de voz y el desenfoque de retrato ayudan a garantizar que siempre estén enfocados.

Copilot, su compañero de IA para el día a día

Copilot
Copilot

Cada Copilot+ PC viene con su potente agente de IA personal que está a solo un toque de distancia en los teclados con la nueva tecla Copilot.8 Copilot ahora tendrá la experiencia de aplicación completa que los clientes han pedido en un diseño optimizado, simple pero potente y personal. Copilot pone los modelos de IA más avanzados al alcance de su mano. En las próximas semanas, obtengan acceso a los últimos modelos, incluido GPT-4o, de nuestros socios en OpenAI, para que puedan tener conversaciones de voz que se sientan más naturales.  

Avanzar en la IA de forma responsable

En Microsoft, tenemos el compromiso de toda la empresa de desarrollar una IA ética y segura. Nuestros principios de IA responsable guiaron el desarrollo de estas nuevas experiencias, y todas las funciones de IA están alineadas con nuestros estándares. Más información aquí.

Nuevos equipos Copilot+ de Microsoft Surface y nuestros socios

Hemos trabajado con cada uno de los principales fabricantes de equipos originales (Acer, ASUS, Dell, HP, Lenovo, Samsung) y, por supuesto, con Surface, para ofrecer nuevas y emocionantes Copilot+ PCs que comenzarán a lanzarse el 18 de junio. A partir de $999, estos dispositivos cuestan hasta $200 menos que los dispositivos con especificaciones similares9.

Surface desempeña un papel clave en el ecosistema de Windows, ya que diseñamos software y hardware juntos para ofrecer diseños innovadores y experiencias significativas a nuestros clientes y fans. Presentamos los primeros equipos Copilot+ PCs de Surface: los nuevos Surface Pro y Surface Laptop.

Surface Pro y Surface Laptop
Surface Pro y Surface Laptop

La nueva Surface Laptop es potencia en un diseño de computadora portátil moderno y actualizado con biseles muy delgados, una pantalla táctil brillante, una cámara mejorada con IA, audio premium y ahora con un panel táctil háptico.

Elijan entre una pantalla de 13,8″ y 15″ y cuatro impresionantes colores. Disfruten de hasta 22 horas de reproducción de vídeo local en Surface Laptop de 15″ o hasta 20 horas en Surface Laptop de 13,8″, además de un rendimiento increíble y experiencias de IA totalmente nuevas.

La nueva Surface Pro es la laptop 2 en 1 más flexible, ahora reinventada con más velocidad y duración de la batería para impulsar experiencias de IA nuevas por completo. Presenta una nueva pantalla OLED opcional con HDR y una cámara de campo de visión ultra amplio, perfecta para Windows Studio Effects. El nuevo teclado Surface Pro Flex es el primer teclado 2 en 1 diseñado para usarse tanto conectado como desconectado. Ofrece una estabilidad mejorada, con el almacenamiento y la carga de Surface Slim Pen integrados a la perfección, así como un panel táctil silencioso y háptico. Más información aquí.

Nuevas Copilot+ PCs de las marcas más importantes disponibles a partir del 18 de junio:

  • Acer: La pantalla táctil Swift 14 AI 2.5K de Acer les permite dibujar y editar su visión con mayor precisión y con imágenes de color preciso. Inicien y descubran funciones mejoradas por IA, como Acer PurifiedVoice 2.0 y Purified View, con solo tocar el botón AcerSense dedicado.
  • ASUS: El ASUS Vivobook S 15 es un potente dispositivo que da vida a las experiencias de IA con su plataforma Snapdragon X Elite y la IA de Qualcomm® integrada. Cuenta con 40+ NPU TOPS, un sistema de enfriamiento de doble ventilador y hasta 1 TB de almacenamiento. Las mejoras de IA de próxima generación incluyen Windows Studio Effects v2 y la cámara ASUS AiSense, con capacidades de detección de presencia para atenuación y bloqueo adaptativos. Construido para la portabilidad, tiene un diseño totalmente metálico ultradelgado y liviano, una batería de alta capacidad y un estilo premium con un teclado retroiluminado RGB de una sola zona.
  • Dell: Dell lanza cinco nuevas Copilot+ PCs,incluidas XPS 13, Inspiron 14 Plus, Inspiron 14, Latitude 7455 y Latitude 5455, que ofrecen una gama de opciones comerciales y de consumo que ofrecen una duración de batería innovadora y experiencias de IA únicas. La XPS 13 funciona con procesadores Snapdragon X Elite y presenta un diseño futurista de primera calidad, mientras que la Latitude 7455 cuenta con una impresionante pantalla QHD+ y altavoces cuádruples con reducción de ruido de IA. La Inspiron14 y el Inspiron 14 Plus cuentan con un Snapdragon X Plus 1 y están fabricados con aluminio liviano y bajo en carbono y son eficientes a nivel energético con la clasificación EPEAT Gold.
  • HP: La PC con IA OmniBook X de HP y la PC con IA HP EliteBook Ultra G1q con Snapdragon X Elite son diseños delgados y elegantes, que ofrecen un rendimiento y una movilidad avanzados para una experiencia informática más personalizada. Las características incluyen una batería de larga duración y herramientas de productividad impulsadas por IA, como transcripción en tiempo real y resúmenes de reuniones. Una cámara de 5MP con encuadre automático y enfoque ocular es compatible con el audio nítido de Poly Studio para mejorar las interacciones virtuales.
  • Lenovo: Lenovo lanza dos PC con IA: una diseñada para los consumidores, Yoga Slim 7x, y otra para el comercial, ThinkPad T14s Gen 6. El Yoga Slim 7x aporta eficiencia a los creativos, con una pantalla táctil de 14,5″ con Dolby Vision 3K y potencia optimizada para el renderizado 3D y la edición de vídeo. El T14s Gen 6 aporta experiencias de nivel empresarial y rendimiento de IA a sus tareas de trabajo, con características que incluyen un obturador de privacidad de cámara web, conectividad Wi-Fi 7 y hasta 64 GB de RAM.
  • Samsung: La nueva Galaxy Book4 Edge de Samsung es ultradelgada y liviana, con una pantalla AMOLED 2x de resolución 3K y conectividad Wi-Fi 7. Tiene una batería de larga duración que proporciona hasta 22 horas de reproducción de video, lo que lo hace perfecto para el trabajo o el entretenimiento mientras viaja.

Obtengan más información sobre las nuevas Copilot+ PCs y hagan su reserva hoy mismo en Microsoft.com y de los principales fabricantes de PC, así como de otros minoristas líderes a nivel mundial.

Comiencen a probar la implementación comercial hoy mismo

Las Copilot+ PCs ofrecen a las empresas los dispositivos Windows 11 de mayor rendimiento con capacidades únicas de IA para desbloquear la productividad, mejorar la colaboración e impulsar la eficiencia. Como una PC con Windows, las empresas pueden implementar y administrar una Copilot+ PC con las mismas herramientas y procesos que se utilizan hoy en día, incluidos los controles de TI para nuevas funciones y la compatibilidad con AppAssure. Recomendamos a los administradores de TI que comiencen a realizar pruebas y prepararse para la implementación para comenzar a capacitar a su fuerza laboral con acceso a potentes funciones de IA en estos dispositivos de alto rendimiento. Pueden leer más sobre nuestras experiencias comerciales aquí.

Unidades de Procesamiento Neuronal (NPU)
Unidades de Procesamiento Neuronal (NPU)

Innovación de IA en todo el ecosistema de Windows

Como siempre hemos hecho con Windows, hemos creado una plataforma para que nuestros socios del ecosistema se basen en ella.

Las primeras Copilot+ PCs se lanzarán con los procesadores Snapdragon® X Elite y Snapdragon® X Plus y contarán con un rendimiento líder por vatio gracias a la CPU Qualcomm Oryon™ personalizada, que ofrece un rendimiento y una eficiencia de batería inigualables. La serie Snapdragon X ofrece 45 sistemas todo en uno NPU TOPS en un chip (SoC). La GPU Qualcomm® Adreno™ integrada de primera calidad ofrece gráficos impresionantes para un entretenimiento inmersivo. Esperamos expandirnos a través de asociaciones profundas con Intel y AMD, que comienzan con Lunar Lake y Strix. Más adelante ofreceremos nuevas experiencias de Copilot+ para PC. En el futuro, esperamos ver dispositivos con este silicio emparejados con potentes tarjetas gráficas como NVIDIA GeForce RTX y AMD Radeon, lo que llevará las experiencias de PC Copilot+ para llegar a audiencias aún más amplias, como jugadores y creadores avanzados.

Estamos en un punto de inflexión en el que el PC acelerará la innovación de la IA. Creemos que las experiencias de IA más ricas solo serán posibles cuando la nube y el dispositivo trabajen juntos en conjunto. Junto con nuestros socios, sentamos las bases para la próxima década de innovación en Windows.

1Probado en abril de 2024 con la aplicación de depuración para la carga de trabajo de Windows Studio Effects comparando las compilaciones de Copilot+ PCs de versión preliminar con Snapdragon Elite X 12 Core con PC con Windows 11 con la configuración Intel i7 de 12.ª generación.

2Se probó en abril de 2024 con una carga de trabajo Phi SLM que ejecuta el procesamiento de mensajes de 512 tokens en un bucle con la configuración predeterminada que compara las compilaciones de Copilot+ PCs de prelanzamiento con las configuraciones de núcleo Snapdragon Elite X 12 Core y Snapdragon X Plus 10 (compilación QNN) con PC con Windows 11 con configuración de GPU NVIDIA 4080 (compilación CUDA).

3Probado en mayo de 2024 utilizando el punto de referencia Cinebench 2024 Multi-Core, comparando Copilot+ PC con configuraciones Snapdragon X Elite de 12 núcleos y Snapdragon X Plus de 10 núcleos con MacBook Air de 15″ con configuración de CPU M3 de 8 núcleos / GPU de 10 núcleos. El rendimiento variará de manera significativa entre la configuración y el uso del dispositivo.

4*La duración de la batería varía de manera significativa según el dispositivo y según la configuración, el uso y otros factores. Ver aka.ms/cpclaims*

5*La duración de la batería varía de manera significativa según la configuración del dispositivo, el uso, la configuración de la red y las funciones, la intensidad de la señal, los ajustes y otros factores. Pruebas realizadas en mayo de 2024 a través de la evaluación de reproducción de vídeo local a pantalla completa de Windows ADK en condiciones de prueba estándar, con el dispositivo conectado a Wi-Fi y el brillo de la pantalla configurado en 150 nits, comparando Copilot+PC con configuraciones de núcleo Snapdragon X Elite de 12 y Snapdragon X Plus de 10 núcleos que ejecutan la versión 26097.5003 (24H2) de Windows con MacBook Air CPU  M3 de 8 núcleos/GPU de 10 núcleos con macOS 14.4 con configuraciones de dispositivos y escenarios de prueba similares.

6Basado en una instantánea de los datos agregados de uso de aplicaciones no relacionadas con los juegos a partir de abril de 2024 para portátiles basados en iGPU y dispositivos 2 en 1 con Windows 10 y Windows 11 en EE. UU., REINO UNIDO, CA, FR, AU, DE, JP.

7Recall está optimizado para determinados idiomas (inglés, chino (simplificado), francés, alemán, japonés y español). Se aplican limitaciones basadas en el contenido y el almacenamiento. Conozcan más aquí.

8La funcionalidad de la tecla Copilot puede variar. Ver aka.ms/keysupport

9Basado en los MSRP; los ahorros reales pueden variar.