description of the image

私たちはクラウドの中にいます

Explore the hidden world of datacenters

在宅勤務からオンライン ショッピングまで、私たちはクラウドコ ンピューティングにますます依存するようになっています。Microsoft Cloud は、信頼できる Azure プラットフォームでコンテンツとサービスを安全に配信する、相互接続された膨大な数のグローバル データセンターを利用しています。マイクロソフトのデータセンターの内部を見て、環境への影響を最小限に抑えるための持続可能なシステムの使用、データセンターの機能とその機能の再定義のための革新など、最先端のテクノロジーをどのように提供しているかをご覧ください。

この世界の日常生活に力を与える

クラウドは私たちの日常生活を動かすエンジンです。世界中の何百ものマイクロソフト データセンターがその活動を促進し、クラウドにアクセスできるユーザーと対象を制御する高度な物理的および論理的セキュリティ対策を使用してデータを保存および管理します。データセンター内で仮想的な一歩を踏み出し、Microsoft Cloud がどのように機能するかを説明します。

サーバー ルーム

サーバールームは、Microsoft Cloud の大規模なコンピューティングおよびストレージ容量の中心です。マイクロソフトのオープンソース クラウド ハードウェアの次世代モデルである Project Olympus の下で設計および構築された革新的なサーバー ブレードは、仮想マシン、AI、機械学習、さらには Microsoft 365 などのフル プラットフォーム サービスの機能を提供します。

description of the image

データセンター プロジェクト マネージャー、ダブリン Ronan Murphy

Ronan は、データセンターのキャパシティ プランニングは巨大なテトリスのゲームのようなものだと言います。彼は、過去 15 年間で起こったクラウド運用の進化に驚嘆しています。

ご存知のとおり、データセンターは数千台のサーバーで構成されています。サーバーは基本的には自宅の PC やラップトップと同じものですが、それらよりもはるかに強力で、より多くの冗長性が組み込まれています。

Ronan Murphy です。私は、ダブリンのデータセンター キャンパスで働いています。 キャパシティ プランニングは、巨大なテトリスのゲームのようなものです。データセンターに導入されるハードウェアを先取りし、その形状とサイズに基づいて、考えている場所にハードウェアを投入する必要があります。与えられた電力と冷却機能が最も効率的に使用され発揮されるようにします。

私がこの仕事を始めたのは、14 年か 15 年[前]のことでした。当時、そのデータセンターはとても巨大なものでした。ご存知のとおり、これはメガ データセンターと呼ばれていましたが、今ではおそらく最小の施設の 1 つでしょう。

いいえ、夜間に私を拘束するものは何もありません。データセンターは良好な状態にあります。あらゆる不測の事態に対応するために、多くのプロセスと手順が用意されています。

ダブリンのデータセンターで利用可能なサーバー ラック ユニットの総数を計算してみました。 これらのラックをすべて積み重ねると、約 53 マイルもの高さに到達します。

私たちは絶えず拡張を続けています。これにより、多くの変化がもたらされるため、より効率的にスケールアップできます。マイクロソフトのデータセンターでの作業に飽きることはありません。

ネットワーク

データはサーバーからネットワーク ルームに移動し、マイクロソフトのデータセンター リージョンのグローバル ネットワークにリンクされます。すべてのデータはネットワーク内に安全に保管され、世界最大の相互接続ネットワークの 1 つで、低遅延、スケーラビリティ、およびクラウド テクノロジーの最新の進歩を享受できます。

description of the image

サイト オペレーション マネージャー、シンガポール Fangying Liu

シンガポールのデータセンターから直接お話します。自分の仕事の責任と、その役割が彼女にどのように影響を与えているかについて説明します。

こんにちは、Fangying です。私はシンガポールのデータセンターで働いています。データセンターのオペレーション マネージャーを務めています。現在、私は 2 つのデータセンターを管理しています。1 つは東にあり、もう 1 つは西にあります。

ええ、それは本当のことなので、私はこの仕事が大好きです。業務はとても急速に拡大しています。自分がやっていることが、いっそう多くの人々の役に立っているということに、大きな喜びを感じています。そしてマイクロソフトには、クラス最高のテクノロジーがあります。このような環境の中で、私は他の人々をサポートしているだけでなく、自分自身もまた多くのことを学んでいると感じています。

基本的に、データセンター内で発生するすべてのことをサポートしています。すべての機器、ネットワーク機器、ケーブル接続がすべて正常であることを確認します。また、データセンターが正常に機能していることを確認するために、冷却などの電力などすべての重要な環境を常に利用できます。

すべてのテクノロジーは、データセンターが実際にバックエンドでサポートしていなければ、単独で機能することはできません。そのため、私は日々多数のサーバーを担当していますが、さまざまなアプリケーションが正常に機能し、人々が使用しているこれらのアプリケーションが実際に日常業務を行っていることを確認するために、すべてのサーバー、ラック、およびスイッチが自動的にサポートされて、より良好な日常業務を実現しています。

運用

マイクロソフトは、最新の技術革新を使用して、安全で信頼性が高く持続可能な方法でデータセンターの運用を管理しています。これにより、サーバーとネットワーク ハードウェアが効率的に冷却され、バックアップ システムが確実に維持され、物理的および論理的なインフラストラクチャが安全に保護されます。しかし、データセンターの運用で発生するあらゆることの中心となるのは人です。

description of the image

ディレクター、クラウド サプライチェーンの持続可能性担当、レッドモンド Vish Viswanathan

Vish は、マイクロソフトのサーキュラー センターでリサイクリング プログラムを主導しており、3 歳の孫娘の将来については楽観的だと感じていると述べています。

私は長い間この業界に携わってきました。しかし、これは毎朝私の目を覚ます仕事の 1 つであり、この仕事に私は没頭しています。

私は Vish Viswanathan です。クラウド サプライチェーン チームのサーキュラー センター プログラムを管理しています。

この説明は、これを日常の言葉に落とし込むためですよね?私たちはサーバーを取得してサーキュラー センターに持ち込み、分解してから、それらを最大限に再利用します。

私たちは自分たちがしていることに大きな関心を寄せています。「おお、それは本当に良いことだ」という反応がありました。でもそれは違います。私たちが取っているアプローチがセキュリティを最大化し、再利用と持続可能性を最大化するものであることを、人々が認識していることが主な理由だと思います。

インテリジェントなスケジューリング リスクによって、すべての資産とコンポーネントをプロファイリングし、それらを適切に処理して、それらが細断されるか、再利用、リマーケティングできるかを組織内または組織外で判断します。

私たち、私の世代、そして私たちは祝福されてきたと考えています。私たちは安全な生活を送ってきましたが、とりわけ孫たちのことは心配です。

私には 3 歳の孫娘がいます。私にとって最も楽しい思い出の 1 つは、タホ湖などに行って雪遊びをしたり、散歩をしたりしたことです。私たちが地球ことを顧みないまま、 私が今責任ある執事の立場にあるとするなら、私の孫が成長したとき、彼女は私たちと同じ経験をできないかもしれないのではないかと心配しています。

私たちには、次世代のために安全で健康的な環境を残す責任が絶対にあります。そして、私が何らかの影響力を発揮できるような役割を担っていることは、たとえそれがどんなに小さなことであっても、非常に重要であると考えます。

イノベーション

マイクロソフトは、クラウド イノベーションの最前線に立っています。そして、データセンターのセキュリティ、信頼性、持続可能性を継続的に改善して、顧客により良いサービスを提供し、クラウド コンピューティングとデジタル サービスに対する世界的な需要の高まりに対応することを目指しています。

Translations