今天，我很高兴地宣布：凭借在商业智能与分析平台领域前瞻性的整体表现，微软连续第二年在 Gartner 商务智能与分析平台魔力象限中处于领导者象限，并领先于同象限其他厂商——这也是微软连续第十年在 Gartner 魔力象限中被选为领导者。
图：Gartner 2017 商业智能与分析平台魔力象限
此次入选，代表了 Gartner 对于微软 Power BI 在创新方面所取得成就的认可。自去年入选商业智能与分析平台魔力象限以来，Power BI 在愿景和执行方面都取得了显著增长。更重要的是，2015 年 7 月正式发布之后，Power BI 在短时间内就实现了一项重大目标：为企业内各个职能、各个部门的更多人提供商务智能服务，作为一家积极建立用户社区的公司来说，取得这样的进展让我们感到倍受鼓舞。
Power BI 是一款值得信赖的现代商务智能解决方案，通过精准而快速的服务，为客户带来源源不断的创新和价值。Power BI 始终秉持着“五分钟带来惊喜”的目标，即让用户五秒钟内就能完成对 Power BI 的注册，五分钟内就能获取商业价值。这样的目标正在让全世界范围内的客户借助自助式商业智能实现自身愿景，并获得能力提升。
微软也将“客户导向”拓展到了 Power BI 的日常开发与更新周期中。自发布以来，微软已经针对Power BI发布了一系列更新，其中包括每周的服务更新，以及月度的针对 Power BI Desktop 编辑工具的更新。这样的更新节奏源于我们生态社区的反馈——自 2015 年 7 月以来，超过 20 万的活跃社区用户提交了超过 6,000 个针对 Power BI 的产品建议，对于我们产品的更新带来了极大的影响。我们积极聆听来自社区用户的声音、并在谨慎评估之后将其转化成为实际的产品更新，对此我们感到很自豪，因为如果没有忠实用户群的支持和反馈，我们将无法到达现在的高度。
凭借这些创新举措以及业界的高度认可，我们将继续加快脚步，继续为客户兑现“五分钟带来惊喜”的承诺，并将数据洞察的价值带给更多用户。感谢您与微软一直同行，微软也将在数据可视化和探索方面突破更多极限。
*该图表由 Gartner 发布，是其一项大规模研究报告的组成部分，因此在对此图表进行评估时，应联系整个报告的上下文，改报告可依要求提供。Gartner 不对其发布报告中中所提及的任何供应商、产品或服务进行背书，同时也不建议技术用户仅根据排名选择技术供应商。Gartner 的研究报告用于展示 Gartner 作为研究机构的行业观点，不应被视为事实陈述。对于和本研究有关的一切事宜，Gartner 均不予任何带有明示或隐含意义的担保，包括对适销性或特定目的适用性的担保。
