Le Service Social de Baden numérise sa communication avec Bontrebo et le cloud de Microsoft en Suisse

Deutsch | English

Le Service Social Régional de Baden utilise un service de la startup Bontrebo pour sa communication avec les clientes. Le service fonctionne via le cloud de Microsoft dans les centres de données suisses.

Autrefois, lorsqu’un client∙e devait envoyer un document pour l’aide sociale, elle∙il le faisait soit par courrier, soit par e-mail, se souvient Eva Bühler, codirectrice du Service Social Régional de Baden. « Si quelqu’un avait une question, il était presque indispensable de téléphoner », poursuit Bühler. Mais aujourd’hui, le Service Social de Baden utilise une solution de la startup Bontrebo pour faciliter cette même communication.

« Aujourd’hui, presque tout le monde a un smartphone, ce qui rend une application plus accessible et plus intuitive qu’un e-mail ou un appel téléphonique », explique Bühler. En effet, la fonction de traduction intégrée permet également de supprimer les barrières linguistiques. Les client∙e∙s peuvent par exemple poser des questions dans leur propre langue – et les conseillère∙ers peuvent également répondre dans cette langue. « L’avantage est donc clairement une communication à bas seuil sans rupture de communication ».

En outre, les conseillère∙ers peuvent aussi régler plus facilement et plus rapidement les affaires en suspens, explique Bühler : « Ils peuvent par exemple assigner à un client ou une cliente la tâche d’envoyer le contrat de location et ensuite, le cas échéant, lui envoyer un rappel. Cela se fait désormais sans avoir à envoyer et à recevoir de longs historiques d’e-mails ou des lettres ». Les documents et l’historique des discussions sont également centralisés dans des centres de donnés suisses et peuvent être consultés à tout moment par le service social.

Lors de l’enregistrement de données personnelles aussi sensibles, une attention particulière est accordée à la protection des données afin de répondre aux exigences élevées. « Notre clientèle s’interroge elle-même sur la protection des données, elle y attache de l’importance. C’est pourquoi il était crucial pour nous que les données restent en Suisse », souligne Bühler.

C’est le cas : comme Bontrebo fait partie du programme « Microsoft for Startups », elle peut compter, en plus de l’échange avec des expert∙e∙s Microsoft, sur la disponibilité locale du cloud Microsoft Azure – et exploiter le service du Service Social Régional de Baden via les centres de calcul suisses de Microsoft. « Mais nous ne misons pas sur Azure uniquement pour la gestion locale des données », explique Thierry Rietsch, CEO et cofondateur de Bontrebo. « Grâce à la combinaison des centres de données de Microsoft en Suisse et à l’accès aux fonctions d’un cloud hyperscale, nous pouvons continuer à développer notre force d’innovation, par exemple grâce aux services cognitifs dans la traduction linguistique ».

Actuellement, la solution est utilisée avec succès dans le domaine de l’aide sociale, une extension supplémentaire à l’encadrement des demandeurs d’asile sera réalisée plus tard cette année. Le Service Social Régional de Baden renforce ainsi sa position d’institution progressiste et orientée vers les besoins, qui conseille et soutient de manière fiable les habitant∙e∙s de Baden, Turgi, Bergdietikon et Birmenstorf en cas de problèmes financiers, personnels et familiaux.

Related Posts

Sieben Wege, wie KI unser Leben einfacher macht

Künstliche Intelligenz (KI) ist mehr als ein Werkzeug für Büroarbeiter*innen oder eine Produktivitätssoftware für Unternehmen. KI kann jederzeit und überall schnelle Antworten geben und dabei helfen, Ideen, Informationen und Inspiration für fast alle Situationen in Beruf und Freizeit zu entwickeln. Eine einfache Möglichkeit, KI zu nutzen, ist Microsoft Copilot auf dem iOS- oder Android-Smartphone zu installieren. Die kostenlose KI-Anwendung fasst Informationen aus dem Internet zusammen, hilft beim Recherchieren, Planen oder Erstellen von Texten oder Bildern auf Grundlage von Anfragen oder sogenannten “Prompts”. Hier sind sieben Tipps, um mit KI mehr aus dem Tag zu machen:  

Announcing new tools in Azure AI to help you build more secure and trustworthy generative AI applications

In the rapidly evolving landscape of generative AI, business leaders are trying to strike the right balance between innovation and risk management. Prompt injection attacks have emerged as a significant challenge, where malicious actors try to manipulate an AI system into doing something outside its intended purpose, such as producing harmful content or exfiltrating confidential data. In addition to mitigating these security risks, organizations are also concerned about quality and reliability. They want to ensure that their AI systems are not generating errors or adding information that isn’t substantiated in the application’s data sources, which can erode user trust.

Sulzer Schmid’s Blade Anomaly Detection AI with Microsoft Azure

Sulzer Schmid stands at the forefront of innovation in the energy service sector. Leveraging cutting-edge technology, the company’s rotor blade inspection process employs autonomous drones to capture repeatable and consistently high-quality images. The cloud-based 3DX™ Blade Platform offers a data driven approach, incorporating AI-enhanced analytics, providing customers with actionable insights to optimize performance of renewable energy assets.

Mit Copilot, Windows und Surface die neue Ära der Arbeit gestalten

Vor einem Jahr haben wir Copilot für Microsoft 365 vorgestellt. Die Daten aus unserer Work-Trend-Index-Studie zeigen, dass unsere Technologie Mitarbeitende produktiver und kreativer macht und manche dadurch bis zu 10 Stunden Arbeitszeit pro Monat sparen.[i] Deshalb arbeiten wir weiter an Innovationen und statten unser gesamtes Produktportfolio mit Copilot-Funktionen aus, einschliesslich all der Anwendungen und Dienste, auf die Unternehmen bauen – von Windows und Microsoft 365 bis hin zu Teams, Edge und mehr.