[2014年5月21日]
~当リリースは2014 年 5 月 20 日に米国で発表されたリリースの抄訳をベースにしています~
5月21日午前12時1分(東部夏時間)より事前予約を開始 *
*日本市場における事前予約・発売に関する情報は別途正式にご案内します。
本日、マイクロソフト コーポレーション(Microsoft Corporation、本社:米国ワシントン州レドモンド)は、ラップトップと同等の処理能力と性能を備えた軽量タブレット Surface Pro 3を発表しました。 Surface Pro 3はタブレットでもありラップトップでもあります。複数のプロセッサ、RAM、ストレージのオプション、そして、スナップやクリックなど簡単な操作で、デバイスを完璧なバランスのタブレットとフル機能のラップトップとの間で自由に変換できるスマートな設計です。これらの機能は、11インチのMacBook Airよりも30パーセント薄い筐体に美しくパッケージされています。魅力的な12インチのディスプレイと様々な角度で固定できる新しいキックスタンドによって、人々が仕事でも遊びでも必要とする画面サイズと複数の視聴角度を提供します。そして、形状と機能の面から全面的に再設計されたSurface Penが、ペンのシングルクリックによる正確で快適な描画とノート入力の体験を提供します。
Microsoft Surface担当コーポレートバイスプレジデントのパノス パナイ (Panos Panay) は次のように述べています。「多くの人々がラップトップとタブレットの両方を持ち歩いていますが、実際には万能のひとつのデバイスで済ませたいと考えています。Surface Pro 3は、ラップトップを置き換えるタブレットです。フル機能のラップトップの性能を薄型で軽量の美しいデザインのデバイスとしてパッケージしました。次の授業、仕事、週末の旅行にひとつのデバイスだけを持っていき、必要とするすべての機能を得られることは素晴らしい体験になるでしょう。」
◇
Surface Pro 3とSurfaceアクセサリー
Surface Pro 3は12インチのフルHDディスプレイ、第4世代のIntel(R) Core(TM)プロセッサのオプション、驚異的なクリックインキーボード、そして、ムービーモード、ワーキングモード、ライティングモードを自在に切り替え可能なマルチポジションのキックスタンドといった機能を備えています。Windows 8.1 Proがインストールされており、Microsoft Office (注 1)などの不可欠なデスクトップソフトウェアをマルチタスクでウィンドウを並べて実行できます。職場での作業にも最適です。Surface Pro 3は同梱のSurface Penにより、最高レベルの文書作成と描画の体験を提供します。ペンのクリックだけで、SurfaceはOneNoteが起動し、新規ページが表示されるので、ペンと紙を使った場合と同様に、アイデアを即座にメモできます。また、大型のフルHD画面、キックスタンド、Dolby(R) Audioで強化された高品位スピーカー、そして最大9時間のバッテリー持続時間(ウェブブラウズの場合)により、どこにいても大画面のエンターテインメントを提供します。
強化されたSurface Pro Type Coverなどの新しい Surfaceアクセサリーにより、Surface Pro 3をタブレットからラップトップへと瞬時に切り替えられます。筆圧センサーを備えた新しい高品質のSurface Penは、より自然な文書入力体験が可能になり、フルサイズのUSB 3.0ポート、マイクロSDカードリーダー、Mini DisplayPortにより、高速のファイル転送や多様な周辺機器との容易な接続が実現されます。
Docking Station for Surface Pro 3、そして、Surface Ethernet Adapterといった追加のオプションのアクセサリーにより、Surface Pro 3はフル機能のラップトップのすべての機能と能力を提供できます。新しいSurfaceのアクセサリーに関する情報はこちら(http://www.microsoft.com/en-us/news/download/presskits/surface/docs/SurfaceAccessoriesFS.docx )をご参照ください。
◇
法人におけるSurface Pro 3
Surface Pro 3の発表により、マイクロソフトの法人ユーザーに対するコミットメントは今まで以上に強力になりました。Surfaceは、最初に法人向けに販売開始されてから1年も経っていませんが、販売地域は31市場に拡大され、多くの新規顧客を獲得しています。Surface Pro 3の多様な機能は、法人ユーザーが安心してビジネスを行なうために必要な、処理能力、管理容易性、セキュリティを提供できるラップトップの置き換えデバイスとしての利用が可能です。既にBMW Group、The Coca-Cola Company、LVMH – Moet Hennessy Louis Vuittonといった企業が社内向けデバイスの一選択肢としてSurface Pro 3の購入を確約しています。
BMW GroupのITインフラストラクチャー担当バイスプレジデントのマリオ ミューラー (Mario Muller) 氏は「Surface Pro 3はタブレットと強力なラップトップの両方を置き換える真に革新的なデバイスです」と述べています。
これらのトップブランド企業がモバイルのパワーを活用して顧客体験を変革するためにSurface Pro 3を採用したことをマイクロソフトは大変嬉しく思っています。
◇
事前予約と提供開始時期
Surface Pro 3は、第4世代のIntel(R) Core(TM) i3、i5、i7プロセッサによる複数構成で、推定小売価格は799ドル(米ドル)から提供されます。仕様についてはこちらを参照ください。
http://www.microsoft.com/en-us/news/download/presskits/surface/docs/Surface3ProFS.docx
Surface Pro 3、Surface Pro Type Cover、Surface Penは、Microsoftstore.com、Microsoft直販店、そして、一部の小売店を通じて5月21日の午前12時1分(東部標準時)から事前予約を受け付けます (注 2)。企業のお客様は認定Surfaceリセラーにお問い合わせください (注 3) 。
米国とカナダでは6月20日から、Microsoftstore.com、Microsoftリテールストア(直営店)、一部の小売店、そして、企業向け再販業者を通じてIntel(R) Core(TM) i5 Surface Pro 3と一部のアクセサリーが購入可能になります。追加の構成は8月中に提供開始され、追加のアクセサリーはその後の数か月間のうちに提供開始予定です。
8月末までに、Surface Pro 3と一部の新アクセサリーが、オーストラリア、オーストリア、ベルギー、中国、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、香港、アイルランド、イタリア、日本、韓国、ルクセンブルグ、マレーシア、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、ポルトガル、シンガポール、スペイン、スウェーデン、スイス、台湾、タイ、英国といった26の追加の市場で提供開始される予定です。
(注 1) Microsoft Officeは別売となります。
(注 2) 中国、日本、韓国、マレーシア、タイ、台湾を除きます。
(注 3) 日本については別途正式に案内します。
◇
マイクロソフトに関する詳細な情報は、下記マイクロソフトWebサイトを通じて入手できます。
日本マイクロソフト株式会社 Webサイト http://www.microsoft.com/ja-jp/
マイクロソフトコーポレーション Webサイト http://www.microsoft.com/
*Microsoft、Surface、OneNote、Windows は、米国 Microsoft Corporation の米国及びその他の国における登録商標または商標です。
*Windows の正式名称は、Microsoft Windows Operating System です。
*その他、記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。