Por: Yusuf Mehdi, vicepresidente ejecutivo, director de marketing de consumo, Microsoft
Hoy, damos un emocionante paso adelante con una nueva ola de actualizaciones que hacen que cada PC con Windows 11 y PC con IA, con Copilot en el centro de todo. Hacemos que la IA más poderosa sea más accesible al integrarla en las experiencias de Windows que las personas ya usan todos los días.
Cuando pensamos en cuál es la promesa de una PC de IA, esta debería ser capaz de tres cosas:
- Primero, ustedes deben poder interactuar con ella de forma natural, en texto o voz, y hacer que los entienda.
- En segundo lugar, debe ser capaz de ver lo que ustedes ven y ser capaz de ofrecer apoyo guiado.
- Y tercero, debe poder tomar medidas en su nombre.
Todo con su permiso y basado en la seguridad de Windows 11.
Creemos que este cambio a la entrada conversacional será tan transformador como el mouse y el teclado en términos de desbloquear nuevas capacidades en la PC para el conjunto más amplio de personas.
Hasta ahora, el poder de la IA a menudo se ha limitado detrás de su habilidad para crear prompts. Cuanto más contexto proporcionen y detalles compartan, más rica será la respuesta que recibirán a cambio. Pero escribirlo puede ser tedioso y llevar mucho tiempo, en especial si se necesitan varios intentos para hacerlo bien.
Con el 68 por ciento de consumidores que han reportado utilizar IA para respaldar su toma de decisiones, la voz lo hace más fácil.1
El desbloqueo mágico con Copilot Voice y Copilot Vision es la facilidad de interacción. Por medio de la nueva palabra de activación, «Hey Copilot», hacer algo es tan fácil como pedirlo. Y con su permiso, Copilot Vision puede analizar lo que hay en su pantalla para ayudarlos a aprender nuevas aplicaciones, obtener recomendaciones para un proyecto o mostrarles cómo hacerlo. Desde su lanzamiento inicial, los primeros usuarios de Copilot Vision nos han inspirado con sus casos de uso creativos, desde la configuración de solución de problemas hasta obtener orientación paso a paso e incluso aprender herramientas de edición complejas.
Y esta potencia está disponible para todos los dispositivos con Windows 11 en los que Copilot está disponible.
Profundicemos en las novedades.
Solo pregunten, con «Hey Copilot» en Windows 11
La gente ya habla en sus PC todos los días para dictar y tomar notas, transcripciones, búsquedas y con importantes funciones de accesibilidad como el acceso por voz y la escritura por voz. Ahora, su PC puede entenderlos. Hemos visto que cuando las personas usan voz, interactúan con Copilot el doble que cuando usan texto. Esta facilidad de uso conduce a un compromiso más profundo dentro de Copilot.2
Las nuevas palabras de activación y despedida hacen que sea aún más fácil de usar, que están disponibles de manera general para PC con Windows 11. Esta función opcional brinda a las personas una nueva forma de iniciar una conversación con facilidad con Copilot Voice, en cualquier momento que la función esté habilitada.
Para empezar, activen «Hey, Copilot» en los Ajustes de su aplicación Copilot, y luego solo hagan una pregunta que empiece por «Hey, Copilot…». Verán que el micrófono de Copilot aparece en su pantalla, junto con un timbre para indicar que Copilot los escucha.
Para finalizar una conversación, pueden decir «Adiós», tocar ‘X’ o Copilot finalizará la conversación de manera automática después de unos segundos sin interacción. Escucharán un timbre que confirma que la conversación ha terminado.
Copilot Vision en Windows ya está disponible en todo el mundo
También hacemos que Copilot Vision en Windows esté disponible en todos los mercados donde se ofrece Copilot.
Esto incluye:
- Uso compartido completo de escritorios y aplicaciones: cuando comparten su escritorio o aplicaciones, Copilot puede ayudarlos a analizar el contenido, proporcionar información y responder sus preguntas, guiándolos en voz alta. Obtengan consejos sobre cómo mejorar su proyecto creativo, ayuda para mejorar su currículum u orientación mientras navegan por un nuevo juego.
- Highlights: Con Highlights, pueden pedirle a Copilot «muéstrame cómo» para una tarea específica y les mostrará dentro de la aplicación dónde hacer clic y qué hacer. En conjunto, Copilot puede estar a su lado dándoles consejos mientras juegan, ven su foto y mostrándoles cómo mejorar la iluminación para que sea perfecta, o revisar su itinerario de viaje para informarles si su lista de empaque es suficiente según su destino.
- Contexto completo de la aplicación en Word, Excel y PowerPoint: Cuando comparten archivos de Word, Excel o PowerPoint, Vision puede ver más allá de lo que está disponible en su pantalla. Por ejemplo, si le piden a Copilot que los ayude a revisar una presentación de PowerPoint, podría analizar toda la presentación sin necesidad de hojear cada diapositiva.
- Texto entrante Texto saliente: más adelante en Windows Insiders, también habilitaremos la capacidad de conversar con Copilot Vision mediante texto, con Copilot que responde en texto dentro de la misma ventana de chat. Antes, solo podían usar Vision con la voz, y Copilot los guiaba en voz alta. Entonces, ya sea que olviden sus auriculares o tan solo prefieran participar a través de mensajes de texto, Vision pronto podrá ayudarlos en el escenario que más les convenga.
Ofrecer experiencias de Windows 11 más profundas y ricas, pronto en Windows Insiders y Copilot Labs
La energía y el entusiasmo de la comunidad de Windows Insider han ayudado a dar forma al futuro de Windows durante más de una década. Ahora, junto con Copilot Labs, traemos aún más IA experimental y características de agente a Windows Insiders.
Para asegurarnos de ofrecer una experiencia que nuestros clientes en verdad adoren, comenzaremos por obtener una vista previa de las siguientes experiencias en el Programa Windows Insider, donde sus comentarios nos guiarán a medida que refinamos y evolucionamos las experiencias.
Incorporar Copilot a su flujo con una experiencia de barra de tareas reinventada
Con el nuevo Ask Copilot en la barra de tareas, Copilot se convierte en una parte natural de la forma en que usan su PC, listo para ayudar, guiar y colaborar en el momento en que lo necesiten.
Nuestra visión es simple pero audaz: hacer de la barra de tareas un centro dinámico que los ayude a lograr más con menos esfuerzo, para transformar las interacciones cotidianas en momentos de productividad y placer. Esta experiencia de suscripción proporciona acceso con un solo clic a Copilot Vision y Voice, lo que permite una participación más natural en su flujo. Con la utilidad de voz, texto y soporte guiado con Copilot Vision, pueden interactuar con Copilot en sus términos, de la manera que mejor se adapte a sus necesidades.
Con resultados de búsqueda ultrarrápidos en un diseño renovado, la nueva experiencia de búsqueda optimizada hace que encontrar aplicaciones, archivos y configuraciones sea más rápido y fácil, con resultados que aparecen y se actualizan al instante a medida que escriben.
Esta experiencia aprovecha las API de Windows existentes para devolver las aplicaciones, los archivos y la configuración, como la experiencia de Windows Search, y no concede a Copilot acceso al contenido.
Vista previa de Copilot Actions para archivos locales en Copilot Labs
En mayo, anunciamos Copilot Actions en la web – para permitir que Copilot tome medidas reales en su nombre, como reservar una mesa en su restaurante favorito o pedir comestibles.
Más adelante en Windows Insiders en Copilot Labs, previsualizamos un modo experimental para que Copilot Actions se expanda más allá del explorador para realizar acciones directo en archivos locales en Windows.
Ya sea que necesiten una mano para clasificar las fotos de sus vacaciones recientes o necesiten extraer información de un PDF, Copilot Actions puede hacer el trabajo pesado por ustedes en función del contexto de lo que hay en su PC.
Como agente de propósito general, sólo describan la tarea que desean completar con sus propias palabras, y el agente intentará completarla a través de la interacción con aplicaciones web y de escritorio.
Mientras esto sucede, pueden optar por concentrarse en otras tareas. En cualquier momento, pueden hacerse cargo de la tarea o verificar el progreso de la acción, incluida la revisión de las acciones que se han tomado.
Comenzaremos con un conjunto limitado de casos de uso mientras optimizamos el rendimiento del modelo y aprendemos. Es posible que vean que el agente comete errores o encuentra desafíos con interfaces complejas, por lo que las pruebas en el mundo real de esta experiencia son tan importantes para ayudarnos a aplicar los aprendizajes para hacer que esta experiencia sea más capaz y optimizada.
Aportar aún más funcionalidad a Copilot en Windows, con conectores de Copilot, fácil creación de documentos e integración de la configuración de Windows
Los conectores de Copilot, ahora disponibles a Windows Insiders, les permiten vincular sus servicios favoritos, como archivos de OneDrive y contactos, correos electrónicos y eventos de calendario de Outlook, así como servicios de Google, incluidos Google Drive, Gmail, Google Calendar y Google Contacts, directo a la aplicación Copilot en Windows.
Una vez que hayan optado por conectar un servicio, Copilot puede encontrar y comprender su contenido personal con sus propias palabras, lo que facilita la búsqueda y el recuerdo de detalles en su contenido personal conectado en múltiples plataformas. Por ejemplo, pueden decir:
- «Busca los detalles de mi cita con el dentista» para mostrar al instante las entradas del calendario.
- «¿Cuál es la dirección de correo electrónico de Mary?» para recuperar información de contacto sin buscar en su bandeja de entrada.
- «Encuentra mi trabajo escolar de mi clase de Economía 201» para que Copilot pueda buscar en OneDrive y proporcionar el documento más relevante en segundos.
Ahora también pueden pedirle a Copilot que exporte su texto a Word, Excel o PowerPoint, lo que facilita saltar de manera directa a los proyectos. Por ejemplo, si le pidieron ayuda a Copilot con una tarea, pueden exportar los resultados directo a un documento con formato, una hoja de cálculo o una presentación de su elección.
Por último, también agregamos una integración con Copilot en Windows con la configuración de Windows. Tan solo hagan una pregunta a Copilot sobre la configuración de su PC con Windows con sus propias palabras, lo que proporcionará un enlace directo a la configuración de Windows relevante. Así que ahora pueden enviar instrucciones como, ‘Haz que mi pantalla sea más fácil de leer’ o ‘Ayúdame a concentrarme y reduce las distracciones’, Copilot los guiará a la página de configuración de Windows correspondiente.
Ofrecer acciones de IA más profundas y poderosas para que puedan mantenerse en su flujo
Nos complace presentar aún más formas de hacer las cosas más fácil con nuevas acciones de IA en Windows.
Manus es un agente de IA general que puede asumir varias tareas en su PC. Con la nueva acción Manus AI en el Explorador de archivos, pueden obtener ayuda con tareas complejas como crear un sitio web con los documentos en su carpeta local con solo un clic. Tan solo seleccionen el documento, hagan clic derecho y seleccionen “crear sitio web con Manus”, y Manus creará un sitio web para ustedes en solo minutos, sin cargar, sin codificar.
Manus también está disponible como una aplicación nativa en Windows. Pueden obtener la misma asistencia potenciada por IA de Manus para crear un sitio web directo desde la ventana de chat sin salir de su sesión. Sólo escriban en la aplicación Manus, «Por favor utiliza los archivos de imagen en mi dispositivo y genera un excelente sitio web de aspecto profesional».
Manus aprovecha las capacidades de la plataforma agéntica, disponibles en Windows, como Model Context Protocol, para obtener el documento correcto y crear un sitio web para ustedes en minutos, ¡sin cargar de manera manual sus fotos, sin múltiples clics! Permanezcan en su sesión o pasen a otra tarea mientras Manus trabaja en segundo plano de forma segura para ayudarlos a realizar su tarea. Esta experiencia está en versión preliminar privada y pronto tendremos actualizaciones adicionales para compartir. Para más información sobre las experiencias de seguridad que aprovechan el Modern Context Protocol, vean: “Asegurar Model Context Protocol: Construir un futuro agéntico más seguro en Windows”.
También presentamos otra nueva acción de IA en el Explorador de archivos para editar con Filmora, lo que les permite saltar directo a la edición de video de manera fácil y sin problemas.
Por último, para los usuarios de Windows Insider con equipos Copilot+, integramos Zoom con Click to Do.
Pronto, podrán programar al instante una reunión de Zoom al invocar Click to Do y con solo pasar el cursor sobre una dirección de correo electrónico visible en su pantalla, sin cambiar de aplicación, sin copiar detalles, sin interrupciones. Esto los mantiene en su flujo y les permite actuar justo donde están.
Con Gaming Copilot (Beta) y ROG Xbox Ally, Xbox y Windows presentan juegos impulsados por IA sobre la marcha
Ahora, hablemos de gaming.
Xbox y Windows colaboran de manera más estrecha que nunca para desbloquear nuevas formas de jugar.
Los gamers ahora pueden experimentar Xbox, Windows y Copilot de una manera nueva por completo, con ROG Xbox Ally y ROG Xbox Ally X, los dispositivos de juego portátiles desarrollados en asociación con ASUS.
Además de poder acceder con rapidez a juegos de Xbox, Game Pass y juegos instalados de otras tiendas de PC líderes, todo en un solo lugar, pueden hablar con Copilot.
Con solo presionar un botón, pueden acceder a su compañero de juego personal: Gaming Copilot. Mantengan pulsado el botón de la biblioteca para iniciar una conversación con Gaming Copilot para obtener recomendaciones, ayuda y mucho más, sin tener que salir del juego.
Protección de la IA en Windows 11
La seguridad está en el centro de todo lo que hacemos en Windows, en línea con la Iniciativa de Futuro Seguro de Microsoft. Windows 11 es el sistema operativo más seguro que hemos creado, por diseño y de forma predeterminada, con múltiples capas de defensa habilitadas para protegerlos desde el momento en que encienden su PC.
La seguridad no es una casilla de verificación; es un compromiso continuo. A medida que presentamos nuevas y eficaces experiencias de agente en Windows, estamos más comprometidos con la evolución de nuestras medidas de seguridad para proteger su privacidad y seguridad.
A continuación se muestran tres compromisos de seguridad que asumimos a medida que agregamos Copilot Actions, otro paso en el recorrido agéntico en Windows:
- Siempre tienen el control de lo que Copilot Actions puede hacer. Acciones de Copilot está desactivada de forma predeterminada y pueden pausarla, tomar el control o deshabilitarla en cualquier momento.
- Tendrán visibilidad de lo que hace Copilot Actions. Pueden monitorear su progreso y mantenerse informados en cada paso. Si se trata de una decisión delicada o importante, puede solicitar su aprobación para la acción específica, manteniéndolos a cargo.
- Lo introducimos de manera responsable. Además de las pruebas internas exhaustivas, un aspecto fundamental del desarrollo de experiencias seguras es implementarlas de manera responsable, comenzamos en versión preliminar y recopilamos comentarios para refinar nuestros controles de seguridad y privacidad.
Windows se compromete a ser la mejor y más segura plataforma para experiencias agénticas. Esperamos compartir más información sobre la seguridad de los agentes en Windows, incluidos los controles empresariales, en Microsoft Ignite el próximo mes.
Nunca ha habido un mejor momento para actualizar a una PC con Windows 11
Con el final del soporte para PC con Windows 10, millones de personas han comenzado a actualizarse a nuevas PC con Windows que son más rápidas, más seguras y están diseñadas para el futuro. La actualización garantiza que permanezcan protegidos y listos para aprovechar al máximo las últimas innovaciones en Windows 11; y ahora, esas actualizaciones vienen con algo aún más poderoso: IA que está lista para ayudar, desde el primer momento.
Queremos que todas las personas que se muden experimenten lo que significa tener una PC que no sea solo una herramienta, sino un verdadero socio, y estas experiencias están disponibles en cualquier PC con Windows 11.
Si buscan una nueva PC, hay una increíble selección de PC con Windows 11 disponibles en la actualidad, que ofrecen opciones y valor a varios precios, desde Surface y nuestros socios del ecosistema. Para nuestra experiencia más rápida y segura, busquen una PC Copilot+ que venga con una unidad de procesamiento neuronal capaz de experiencias de IA aún más potentes.
- El Acer Aspire 14 AI está diseñado para la simplicidad y es el dispositivo ideal para aquellos que necesitan rendimiento y portabilidad. Equipado con un procesador Intel Core Ultra (Serie 2) y equipado con gráficos Intel® Arc™ integrados, ofrece una duración de la batería de varios días en un diseño elegante y ultramoderno. Desde $699.99 MSRP.
- El ASUS Vivobook 16 es un portátil elegante y de alto rendimiento diseñado para la productividad y la creatividad diarias. Con una pantalla de 16 pulgadas, esta PC Copilot+ con procesador AMD Ryzen AI serie 300 ofrece un rendimiento potente, una mayor duración de la batería y un amplio almacenamiento para todo lo que necesitan. Desde $799.99 MSRP.
- La computadora portátil Dell 14 Plus es una computadora portátil elegante y liviana con tecnología AMD Ryzen AI serie 300. Esta PC Copilot+ está diseñada para ejecutar cargas de trabajo de IA de manera local, mientras maneja las tareas diarias con facilidad, lo que lo convierte en el PC perfecto para realizar múltiples tareas sobre la marcha. Desde $799.99 MSRP.
- El portátil HP Omnibook X Flip 2 en 1 de 16 pulgadas es la evolución mejorada por IA de HP Envycon un diseño premium hecho para adaptarse a su estilo de vida. Equipado con un procesador Intel Core Ultra (Serie 2), este ligero PC Copilot+ ofrece un rendimiento mejorado y experiencias de IA únicas para independientes, profesionales, creadores y estudiantes. Desde $1,199.99 MSRP.
- El PC Lenovo Yoga 7 2 en 1 Copilot+ tiene un diseño convertible de 360 grados, una pantalla táctil sensible y un Yoga Pen que facilitan tomar notas, esbozar ideas o relajarse en su modo favorito. Impulsado por procesadores AMD Ryzen AI serie 300 y AI Core de Lenovo, ofrece un rendimiento adaptativo en una pantalla IPS de 16 pulgadas. Desde $749.99 MSRP.
- El Samsung Galaxy Book4 Edge 16, disponible en el Snapdragon X Elite, combina potencia y portabilidad con hasta 22 horas de reproducción de video, carga súper rápida y una pantalla 3K Dynamic AMOLED 2x de 16 pulgadas. Naveguen con facilidad con gestos multitáctiles en la pantalla táctil intuitiva, perfecta para trabajar o jugar. Desde $1,499.99 MSRP.
- Los equipos Surface Copilot+, con tecnología de la serie Snapdragon X, ofrecen un gran rendimiento, una batería de larga duración y funciones útiles de inteligencia artificial en un diseño elegante, lo que les brinda más opciones. La Surface Laptop, de 13 pulgadas, comienza en $799.99 MSRP y ofrece la batería de mayor duración de cualquier Surface, con hasta 23 horas de reproducción de video y hasta 16 horas de navegación web activa. La Surface Pro de 12 pulgadas comienza en $799.99 MSRP y es la PC Copilot + más delgada y liviana hasta el momento, con un diseño flexible y un pie de apoyo ajustable incorporado.
Pueden explorar las últimas PC con Windows 11 y Copilot+ en nuestros socios minoristas globales, incluidos Amazon, Best Buy, Boulanger, Costco, Currys, Elkjøp, Fnac, Harvey Norman, JB Hi-Fi, JD.com, MediaMarkt y SATURN, Officeworks, Sharaf DG y Walmart.
Para los clientes empresariales, los distribuidores como Bechtle, CDW, ComputaCenter, SCC y otros están preparados para apoyar su proceso de actualización con soluciones escalables.
Comiencen a trabajar con las últimas características de Copilot en Windows 11 a través de la actualización de Microsoft Store y permanezcan atentos al blog de Windows Insider para obtener actualizaciones sobre la disponibilidad de nuevas experiencias que llegarán pronto a Windows Insiders.
Estamos ansiosos por ver lo que crean, descubren y logran con Windows y Copilot a su lado.
1Basado en un estudio en línea encargado por Microsoft, realizado por Edelman DXI y Assembly entre consumidores de EE. UU. de 13 años o más, con 1,000 participantes, en julio de 2025.
2Datos propios de Microsoft, de marzo a agosto de 2025.