Surface家族再新增強大生力軍 Surface Book 2
香港 — 2017年10月17日 Microsoft於週二(10/17)正式宣布推出Windows 10 Creators 秋季更新和Windows混合實境頭戴式裝置和相關體驗，同時首度亮相並介紹 Surface Book 2。
自推出Windows 10以來，Microsoft的使命就是激發所有人心中的熱血創作精神，相信Windows的獨特功能可讓人們成就更多、滿足人類喜歡創造的基本需求，推動世界前進。
今天，Windows 10 Creators 秋季更新提供了創意上的突破—包括讓每個人都能體驗混合實境和3D特效、更快速的遊戲直播，甚至將照片和影片中的回憶變得栩栩如生，並推出多項功能強化。Windows 10 Creators 秋季更新可在裝載Windows 10的各式個人電腦和今天首次推出的Windows混合實境頭戴式系列裝置上體驗。
我們相信個人電腦是揮灑創造力的終極畫布，可讓人們以前所未有的方式進行創作。這正是我們將Surface打造為終極筆記型電腦的原因；同時，我們很高興能向大家介紹至今為止最強大的Surface家族成員 Surface Book 2。
Windows 10Creators 秋季更新全新釋出
Windows 10 Creators 秋季更新帶來幾項創新功能，包括新的Windows Ink筆跡功能，例如：使用者可直接在PDF文件上書寫；新的手寫筆尋找功能 (Windows Find my Pen)；使用Cortana*和Microsoft Edge回到個人電腦上繼續未完成的工作，於各個裝置間提供無縫體驗；增強安全性和隱私功能；加入更多輔助功能，包括眼球控制功能 (Eye Control)**。
專為大眾打造的混合實境
Windows 10 Creators 秋季更新推出了為大眾打造的混合實境。Microsoft力求透過混合實境，從根本上改善人們創作、溝通和娛樂的方式。使用者可超越時間和空間，沉浸在任何環境中，讓創意突破紙張或螢幕的界限。
到目前為止，混合實境在實際操作上都需要使用頭戴式裝置；為了達成身臨其境的虛擬實境體驗，使用者必須在房間四周架設相機。各自的頭戴式裝置也無法隨身攜帶，帶到朋友家或工作場所中使用。但Windows混合實境頭戴式裝置的上市，將改變這一切。為了創造出最真實的混合實境體驗，今天我們的合作夥伴包括Acer、Dell、HP和Lenovo推出前所未有的Windows混合實境頭戴式裝置。Windows混合實境頭戴式裝置搭配先進的運動控制器，售價399美元起。三星（Samsung）創新的混合實境頭戴式裝置Samsung HMD Odyssey將於11月6日上市。Windows混合實境頭戴式裝置將讓使用者擁有隨身攜帶的便利性。
Windows 10 Creators 秋季更新還包括混合實境檢視器 (Mixed Reality Viewer)，從此將能在個人電腦上享受到精彩的混合實境體驗。使用者可運用個人電腦的相機功能來觀賞3D物件與真實環境融為一體的景象，像是人、地點、物件或任何你想像得到的東西，都能融入實境體驗中。
從創新、實惠的新型Windows混合實境頭戴式裝置到先進技術，再到能在個人電腦上享受的混合實境體驗，許多要素共同匯聚之下，將為世界帶向混合實境的新頁。現在消費者可以在自己的虛擬環境中，透過Windows Store中超過20,000個應用程式，以前所未有的的方式享受旅遊、體育、現場演唱會和遊戲。
3D為人類生產力注入新動能
3D為人類生產力帶來了全新動能，驅使下一代電腦運算技術將遠遠超越2D世界。3D科技也將帶來重大影響，不但真實地呈現了我們生活的世界，更進而增進人類理解、記憶和學習的方式。
Microsoft的Windows 10 Creators 秋季更新，讓任何人皆能以3D創作。每個月有超過1億人使用Microsoft的小畫家，現在透過小畫家3D，人人都可以成為3D創作者，輕鬆操作物件、以3D揮灑和分享創意。透過Creators 秋季更新，使用者現在可將3D物件放入Office文件，包括PowerPoint投影片和Word文件，進而創作出更動人心弦的故事並大幅提升理解力。在投影片中，物件能轉動，也能做成動畫。透過混合實境檢視器，3D創作便能輕鬆地融入實體世界。3D科技對於想要創作的學生、專業人士或任何人來說都是很棒的工具。
遊戲變得更具互動性
遊戲因其高互動性，成為成長最迅速的娛樂形式。在Windows 10上每月有超過2億的活躍遊戲玩家，達到在Windows系統上前所未見的受歡迎程度。
隨著人們對電競和互動遊戲直播串流的興趣增長，比起自己實際玩遊戲，有更多的人想觀看遊戲實況。Microsoft推出了Mixer，這是唯一近乎零時差的遊戲直播串流服務，可幫助每位玩家播放、觀看或與其他玩家互動。
在Creators 秋季更新中，Mixer變得更強大—玩家能更快地啟動和加入遊戲串流。遊戲模式(Game Mode)讓開發人員能發揮個人電腦的所有運算效能，並將其專用於遊戲，在Windows 10上提供更出色的遊戲體驗。
Windows 10 Creators 秋季更新引領了下一個遊戲時代的新進展，包括使用混合實境的沉浸式遊戲體驗和即將於11月7日推出的Xbox One X，一台為真正的4K遊戲所打造、全球最強大的遊戲機。
用相片和影片創造回憶
Windows 10上的相片應用程式有超過2.5億的有效用戶，相片和影片在Windows上達到空前的受歡迎程度。
在Windows 10 Creators 秋季更新中，相片應用程式經過重新設計，使用者可輕鬆地用相片述說回憶和故事，並搭配個人化的3D特效、筆跡功能、轉場效果和影片，完全無需專業編輯經驗即可上手。使用者拍攝的相片，可輕鬆地混製成照片與影片拼貼，並搭配背景音樂、主題、筆跡功能和轉場效果。例如：透過3D功能，物體可變成動態，便可製作出足球在穿過守門員時爆發火焰、高速穿入球網中射門得分的特效。
Microsoft宣布 Surface Book 2登場
個人電腦將是為下一波創造力賦予動能的平台，而Surface更是幫助驅動下一波創新的先鋒。
透過Surface家族系列產品，將能最淋漓盡致地體驗Windows 10Creators 秋季更新。Microsoft打造Surface做為終極型態的筆記型電腦，將多元功能、高效能和精巧設計融入到每樣產品中，成為Windows系統和Office能發揮極致表現的舞台。現在比以往任何時候都更需要一系列兼具高效能、多元功能和設計風格的裝置，以完整滿足筆記型電腦消費者的期待。
今天，我們很高興地介紹Surface系列的最新產品：Surface Book 2，一款功能強大的筆記型電腦，具有令人驚豔的繪圖功能和長達17小時的電池續航力。提供13.5吋和15吋***兩種螢幕大小可供選擇，Surface Book 2是我們至今打造出最強大的Surface產品。搭載最新的第8代Intel雙核心和四核心處理器，配備NVIDIA GeForce GPU，Surface Book 2的顯圖效能比起原始的Surface Book將提升為五倍，也比新款MacBook Pro強大兩倍。
不僅是速度，Surface Book 2更是為了工作和創作而生。它有筆記型電腦的強大效能、平板電腦的多元功能和「將工作室帶著走」的自由度，全都匯聚在此設計精美的裝置中。
Surface Book 2功能強大，能夠完美運作Adobe、Autodesk和Dessault等專業軟體，並流暢地運行1080p、60 FPS的熱門電腦遊戲，包括《極限競速7》(Forza Motorsport 7)和《戰爭機器4》(Gears of War 4) 等需強大電腦效能的遊戲。
Surface Book 2加入Surface Laptop和Surface Pro的系列，為消費者與企業擴展強大的筆記型電腦陣容，不僅讓使用者體驗Windows混合實境和遊戲，更可以在任何地方揮灑創意，同時賦予引領下一波創意創新的藝術家、設計師、開發人員和工程師更多發揮的空間。
Surface Book 2 筆記型電腦將於11月16日在美國推出，售價為1,499美元起。搭載13.5吋螢幕的 Surface Book 2會於16日當天在美國和另外11個市場同步開賣，之後會陸續在更多市場上市。想了解更多關於Surface Book 2 的內容，請參閱Panos的網誌。
Microsoft認為滿足創造的需求從未如此重要過。Microsoft也相信Surface將可繼續激發創造力，並很高興能與裝置合作夥伴攜手，在即將到來的假期為消費者提供超乎想像的現代化裝置。Windows生態體系促成了令人難以置信的創新，接下來將會有一系列設計精美、功能豐富的現代化裝置。包括了新的Windows二合一裝置、筆記型電腦、All-in-One、搭載Intel最新第8代處理器的電競機種，透過最新的NVIDIA顯示卡實現Windows混合實境體驗，並以更長時間的電池續航力、OLED和4K螢幕，提供最令人驚豔的體驗與視覺效果。
從Surface到Microsoft合作夥伴推出的各式新款個人電腦、全新的Windows混合實境頭戴式裝置和運動控制器等，到世界上最強大的遊戲機Xbox One X，各式各樣的Windows裝置將激發每個人心中的創作精神！
*Cortana 在指定市場有售。
**需要兼容的眼球追踪器，如Tobii Eye Tracker 4C。
***具體上市產品型號會依據不同市場而有所不同。
關於Microsoft
Microsoft (Nasdaq “MSFT” @microsoft) 是「流動為先、雲端為先」的世界中，領先的平台和生產力企業，其使命是幫助全球每個人和企業成就更多、實現更多。
傳媒查詢，請聯絡：
Microsoft Hong Kong Limited
李倩雯
電話: +852 2804 4130
電郵: [email protected]
Hill+Knowlton Strategies for Microsoft
譚碧芬
電話: +852 2894 6294
電郵: [email protected]
姚嘉盈
電話: +852 2894 6295
電郵: [email protected]
