Minecraft brings Microsoft Windows, Apple iOS, Google Android and Nintendo Switch players together for the first time