5 идей для летнего чтения
В блоге Билла Гейтса традиционно выходят подборки книг, которые дают повод задуматься. Приводим перевод свежего поста. На русском языке мы нашли только одно издание, поэтому названия и имена авторов других трудов не переводим, чтобы вам было легче их найти при желании.
Когда я заканчиваю одну книгу и выбираю следующую, мой выбор обычно не определяется каким-то общим мотивом или причиной. Иногда хорошая книга вдохновляет меня прочитать еще несколько на ту же тему. Иногда я прислушиваюсь к рекомендациям кого-то, кого уважаю.
Однако в последнее время я интересуюсь книгами о сложных отношениях между человечеством и природой. Может быть потому, что жизнь каждого человека кардинально изменилась из-за вируса. Или потому, что в этом году я так много времени посвятил разговорам о том, что нам нужно делать, чтобы избежать климатической катастрофы.
Какова бы ни была причина, большинство книг в моем летнем списке для чтения в этом году связано с тем, что происходит, когда люди вступают в конфликт с окружающим миром. В список я включил обзор того, как исследователи пытаются устранить ущерб, нанесенный планете людьми; подробный труд о том, как ваше тело защищает вас от микроскопических захватчиков; воспоминания президента о последствиях нефтяного разлива; и роман о группе обычных людей, борющихся за спасение деревьев. Еще одна книга —захватывающий рассказ о крахе одной из величайших компаний Америки.
Я надеюсь, что этим летом хотя бы одна из этих книг вызовет у вас интерес.
Lights Out: Pride, Delusion, and the Fall of General Electric, Thomas Gryta, Ted Mann. Как могла потерпеть неудачу такая крупная и успешная компания, как GE? Я размышлял над этим несколько лет, и книга Lights Out наконец-то дала ответы на многие из моих вопросов. Авторы беспристрастно разбирают ошибки и промахи, допущенные руководством GE. Если вы занимаете какую-либо руководящую должность — в бизнесе, в некоммерческой организации или где-то еще, — вы сможете почерпнуть здесь много полезного.
Under a White Sky: The Nature of the Future, Elizabeth Kolbert. Последняя книга Колберт — самое откровенное исследование на тему «человечество против природы» в моем списке. По определению автора, это «книга о людях, пытающихся решить проблемы, вызванные людьми, пытающимися решить проблемы». Тут рассказывается о нескольких способах вмешательства людей в природу, включая генную инженерию и геоинженерию, — эти две темы меня особенно интересуют. Как и все книги Колберт, это приятное чтение.
A Promised Land, Barack Obama. Меня почти всегда интересуют книги об американских президентах, и A Promised Land мне особенно понравилась. Эти мемуары охватывают раннюю карьеру Барака Обамы вплоть до миссии, в ходе которой был убит Усама бен Ладен в 2011 году. Президент Обама необычайно честно рассказывает о своей работе в Белом доме, в том числе о том, насколько одинок человек, которому предстоит принимать окончательное решение. Это захватывающий рассказ о том, каково это — управлять страной в трудные времена.
The Overstory, Richard Powers. Это один из самых необычных романов, которые я читал за последние годы. В нем рассказывается о жизни девяти человек и об их отношениях с деревьями. Некоторые герои по ходу повествования объединяются, другие остаются сами по себе. Несмотря на то, что в книге изложено довольно радикальное мнение по поводу необходимости защиты лесов, я был тронут тем, с какой страстью каждый герой относится к своему делу, и закончил чтение с желанием узнать больше о деревьях.
An Elegant Defense: The Extraordinary New Science of the Immune System: A Tale in Four Lives, Matt Richtel (русский перевод: «Элегантная защита: новые знания об иммунной системе», Мэтт Риктел). Риктел написал эту книгу до пандемии, но это, тем не менее, ценное исследование иммунной системы человека, которое поможет понять, что нужно делать, чтобы остановить COVID-19. Автор раскрывает тему, описывая четыре случая, в каждом из которых пациент сталкивается со своей иммунной системой. Эти истории дают очень интересный взгляд на науку об иммунитете.
Источник: 5 ideas for summer reading.
