description of the image

我們的生活離不開雲端

探索資料中心的隱藏世界

從遠端工作到線上購物,我們的生活日益仰賴雲端運算。Microsoft 雲端是由數百個互連的全球資料中心所驅動,這些資料中心在受信賴的 Azure 平台上安全地提供內容和服務。讓我們來探究 Microsoft 資料中心內部,以了解我們如何提供最先進的技術,使用永續性系統來減少對環境的衝擊,並進行創新,以重新定義資料中心的運作方式以及資料中心可以做的事。

驅動地球上的日常生活

雲端是驅動我們日常生活的引擎。世界各地的數百個 Microsoft 資料中心為日常生活提供便利性,透過複雜的實體與邏輯安全性措施來儲存及管理資料,這些措施可控制哪些人和哪些東西可存取雲端。透過虛擬方式探索資料中心內部,以了解 Microsoft 雲端的運作方式。

伺服器機房

伺服器機房是 Microsoft 雲端龐大的運算與儲存容量的中心。創新的刀鋒伺服器是在 Project Olympus 中設計和建置的,這是 Microsoft 新一代開放原始碼雲端硬體適用的機型,可提供虛擬機器、AI 和機器學習,甚至是完整平台服務 (如 Microsoft 365) 等各項功能。

description of the image

都柏林資料中心專案經理 Ronan Murphy

Ronan 表示,資料中心容量規劃就像是一個大型的俄羅斯方塊遊戲。他對於雲端營運在過去 15 年的進化感到十分驚奇。

如您們所知,資料中心僅由數千台伺服器所組成,每一台伺服器基本上與家中的個人電腦或筆記型電腦沒什麼不同,但這些伺服器更為強大,而且有內建更多備援功能。

我的名字是 Ronan Murphy,任職於都柏林資料中心園區。

容量規劃就像是一個大型的俄羅斯方塊遊戲,我們需要根據資料中心的形狀和大小來預先考量要在其中部署什麼硬體,而且需要將硬體放在能夠最高效地利用我們的電源和冷卻資源的位置。

我大約在 14 或 15 年[前]就開始從事這份工作。在當時,資料中心非常龐大。我們在當時將其稱為超型資料中心,而現在,它卻可能是我們最小的設施之一。

在夜晚,我可以高枕無憂。我們感到十分安心,不需要為資料中心擔憂。我們制定了許多流程和程序來應對任何可能事件。

我計算了都柏林資料中心的可用伺服器機架裝置的總數。 如果我們將所有機架一個一個疊起來,高度將會達到 53 公里,直入雲霄。

我們目前還在持續擴充。這也為我們帶來了許多變革,好讓我們可以更有效率地調升規模。在 Microsoft 資料中心工作永遠都不會讓人感到厭倦。

網路

資料從伺服器傳輸到網路機房,並連接到 Microsoft 全球資料中心區域網路。所有資料都安全地保存在網路上,可在全球其中一個最大的互連網路中提供低延遲、可擴充且最新改良的雲端技術。

description of the image

新加坡據點營運經理 Fangying Liu

Fangying 直接從新加坡的資料中心發言,說明她的工作職責以及這個角色帶給她什麼樣的啟發。

我的名字是 Fangying,我任職於新加坡的資料中心,我的職務是資料中心營運經理。目前我負責管理兩個資料中心,一個位在東部,另一個位在西部。

是的,我很喜歡這份工作,因為它很真實。我們的業務擴充速度很快,我做的事情確實有在幫助越來越多的人,我對此感到十分高興。在 Microsoft,我們擁有一流的技術。在這個環境中,我感覺不但可以支援其他人,自己也學到了許多東西。

基本上,我們支援資料中心內進行的所有事情。我們負責確保所有設備、網路設備、纜線連線全都狀況良好。此外,也要確保所有重要環境 (例如電源和冷卻系統) 總是可用,以確保資料中心能正常運作。

沒有一項技術可以單獨存在,其後端一定要有實際支援它的資料中心。雖然我每天都要面對一大堆伺服器,但所有的伺服器、機架和交換器都能自動提供支援,以確保不同的應用程式可以正常運作,而且人們使用的這些應用程式確實改善了他們的日常生活。

營運

Microsoft 使用最新的技術創新,以安全、可靠且永續的方式管理資料中心營運。無論是確保伺服器和網路硬體獲得有效的冷卻、備用系統獲得可靠的維護,還是實體和邏輯基礎結構安全地受到保護,人們都是我們資料中心營運的所有一切的核心。

description of the image

美國雷德蒙德雲端供應鏈永續發展部門總監 Vish Viswanathan

Vish 主導 Microsoft 的循環中心回收計劃,他表示,這個計劃使得他對於他三歲大的孫女的未來感到樂觀。

顯然地,我在這個產業已經工作很久了。但是,當我每天早上醒來時,都對我目前的這個工作充滿了熱情。

我的名字是 Vish Viswanathan,我負責管理雲端供應鏈團隊的循環中心計劃。

我現在用日常用語來解釋這項工作。我們會拿走伺服器、將其帶到循環中心,並進行拆解,然後使其獲得最高重複使用率。

許多人對於我們做的事情都很感興趣。人們常會有這樣的反應:「哇!這真的太棒了。確實與眾不同。」我想人們之所以感興趣是因為他們體認到,我們採取的做法可以實現最高安全性、重複利用率和永續性。

智慧型排程風險可對每個資產和元件進行概要分析,並對其進行適當的處理,以判斷是要將其銷毀,還是在內部或外部重複利用、再行銷。

我認為,我們這一代是很有福氣的。我們一直過著安全有保障的生活,但我特別擔心我孫子們的那個世代。

我有一個三歲大的孫女。我最喜歡的其中一個回憶:我們去了太浩湖等處,在外面的雪地玩耍,或者只是散散步。這實在太美好了。 我很擔心,如果我們現在不好好照顧地球,並承擔地球照顧者的責任,當我的孫女長大後,她可能就無法擁有這些美好的經驗了。

我們絕對有責任為後代子孫留下一個安全、健康的環境。我認為,我必須好好扮演我的角色,發揮一些影響力,不管這些影響力有多麼微不足道。

創新

Microsoft 位在雲端創新的最前端。我們公司不斷尋求改良資料中心的安全性、可靠性和永續性,以便為客戶提供更好的服務,並滿足全球不斷增加的雲端運算和數位服務需求。

Translations