Ir al contenido principal

¡Está de vuelta! NORAD Tracks Santa regresa para su 60 aniversario con un exclusivo libro para colorear en línea en Microsoft Edge, nuevos lugares para explorar en Bing y más

Hace 60 años, un anuncio publicado por error en un periódico, provocó ciertas llamadas al predecesor de la Jefatura de Defensa Aeroespacial de Norte América, por parte de varios niños que querían hablar con Santa. El Coronel Harry Shoup, director del centro de comando, ordenó ese día a su equipo de personal, revisar el radar para ver si había señales de Santa viniendo desde el Polo Norte y dar a los niños noticias de su locación.

Es una tradición que ha evolucionado hasta el sitio web de NORAD Tracks Santa. La versión de este año ha agregado un exclusivo libro para colorear con el tema de esta temporada para Windows 10, y el navegador Microsoft Edge, un nuevo carrusel con imágenes de las ciudades a las que Santa llega, además de la integración de Cortana para que los niños puedan preguntarle acerca del paradero de Santa.

Millones visitan el sitio cada diciembre para rastrear a Santa en su viaje por todo el mundo, y Microsoft ha sido el sitio compañero desde el 2013.

“Este año juntamos Bing, Cortana, Microsoft Edge y Windows Maps, y de nuevo Microsoft se ha asociado con NORAD para llevar a los niños y sus padres, una increíble experiencia”, dice Santanu Basu, gerente senior de producto para el marketing de Bing. “Ellos van a descubrir juegos a lo largo de diciembre, y podrán rastrear a Santa el día 24 mientras va por todo el mundo, y podrán conocer más acerca de las ciudades que visita”.

Todas estas partes en movimiento, necesitan un hospedador potente, así que el equipo de Azure entró para dar soporte y capacitar sobre una base pro-bono. La plataforma de Azure provee un fácil manejo del exponencial y creciente tráfico en un periodo de 48 horas, y una habilidad para escalar cientos de miles a decenas de millones de visitantes.

La experiencia de Microsoft Edge es nueva para el sitio, y le da a los niños la oportunidad de colorear en un laberinto, árbol de Navidad, regalos, una corona, renos, campanas, copos de nieve, hombres de nieve y un trineo.

NORAD_Color-in-the-Wreath

“A lo largo del año, podemos ser bastantes cínicos. Pero este es un momento donde podemos ver las cosas a través de los ojos de un niño, y darnos un fresco sentido de la maravilla”, dice Matthew Quinlan, director de marketing de producto para Bing. “Nos da una nueva perspectiva. La tecnología la ha traído a la casa de todos”.

Mientras que el tráfico más grande llegue al sitio dentro de unos pocos días, y el cual nos llevará al gran viaje de Santa el 24 de diciembre, cuando Santa Tracker se transmita en vivo, existen muchas cosas que hacer antes.

Si tienen un dispositivo de Windows 10, sus hijos podrán preguntarle a Cortana, “¿Dónde está Santa?” Cortana responderá y mostrará imágenes de Santa en su aventura anual. Los usuarios de Android y iPhone que descarguen la aplicación de Cortana, podrán hacer lo mismo. Cerca del 24 de diciembre, Cortana también proveerá una actualización automática en la locación de Santa.

NORAD_Mobile-Santa

Muchas personas viajan en diciembre y exploran nuevos lugares, y miran direcciones en la aplicación de Mapas para Windows 10. A lo largo de este mes, la aplicación podrá recordar a los papás, que busquen las coordinadas de Santa, con una sugerencia automática para “¿Dónde está Santa?”.

NORAD_Maps-2

“En la víspera de Navidad, las personas exploran Santa Tracker, pero este sitio también trata acerca de la anticipación y construcción para eso”, dice Quinlan. “Esto se vuelve un lugar que las familias pueden visitar varias veces al día”.

La aplicación NORAD Tracks Santa para iOS, Android y Windows 10 también está disponible, y tienen las mismas funciones y funcionalidades que la experiencia web, en las que se incluye el rastreo al comenzar la víspera de Navidad. Una nueva herramienta de código abierto llamada Manifoldjs, permitió a NORAD mejorar la experiencia web para entregar aplicaciones a todas las plataformas principales, sin tener que escribir y mantener aplicaciones por separado.

Exploren la Villa de Santa para ver películas acerca de Santa NORAD, podrán escuchar su música favorita de esta temporada como “Ya Llegó la Navidad” y “Las Maravillas del Invierno” y el cuartel general de NORAD, donde pueden encontrar más acerca de NORAD y su misión. El último rediseño del sitio también agregó más imágenes dinámicas, tales como elfos animados en la página de inicio y juegos de villancicos a través del sitio web.

Las familias pueden aprender más acerca de San Nicolás con solo explorar la biblioteca de la Villa de Santa, el cual está equipada con información acerca de Santa, su trineo, actividades de esta temporada y “Operation Goodwill”, el cual conecta el sitio de fans con las personas necesitadas. Otra sección se enfoca en las tradiciones navideñas alrededor del mundo.

NORAD-Santa-Tracker_world-holiday-traditions

Cuando den clic en cualquiera de los puntos del mapa, proveerá detalles específicos de ese país y cómo su cultura celebra esta temporada del año.

NORAD-Santa-Tracker_France

Una vez que el viaje de Santa empiece el 24, los niños verán cientos de puntos en el mundo de la página de inicio, el cual les dará más detalles acerca de muchas más ciudades.

“El año pasado, pusimos en enlaces donde podían ver dónde estaba Santa, y después dar clic a través de Bing para descubrir más”, Quinlan dice. “Hemos actualizado la experiencia para que ahora puedan tener un carrusel con algunas de las ciudades más importantes para que sea más fácil explorar, y hemos obtenido estas respuestas más amplias en Bing”.

Juntas, estas nuevas funciones crean una experiencia más inmersa para los visitantes del sitio, con soporte por parte de Bing para educarlos acerca de los diversos lugares, así como el rastreador. También hay juegos gratuitos como “Back to Santaland: Christmas is Coming” y “Christmas Friends” en la sección Arcade de la Villa de Santa.

“Nos enfocamos en los grandes momentos culturales, y diseñamos una experiencia que encienda la imaginación”, Quinlan dice. “Las vacaciones para nosotros son uno de los mejores momentos naturales que junta a las personas, y alimentar esta increíble sensación. Y ningún momento es más importante que este tiempo del año, con niños y familias juntándose”.

El proyecto también es parte de un esfuerzo colaborativo en la compañía a través de Bing, Microsoft Edge, Windows Maps, DX, Cortana y Azure Premier Services.

“NORAD empezó a hacer esto debido a un anuncio mal impreso, y 60 años después, se ha vuelto un momento cultural”, menciona Basu.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=ACJJi5re5NU]

Visiten ahora el sitio NORAD Track Santa y descubran su momento de maravillas y vean lo que puede encenderse. Los niños también puede llamar o usar Skype, a la línea 1-877-HI-NORAD, o mandar un email a [email protected] para obtener información acerca de la locación de Santa.