コンテンツへ移動 メイン コンテンツへスキップ Official Microsoft Blog Microsoft On The Issues Source Canada Europe, Middle East and Africa Latin America The Code of Us Conexiones AI Diversity & Inclusion Security Microsoft 365 Azure Copilot Windows Surface XBOX セール 法人向け サポート Windows アプリ OneDrive Outlook Skype から Teams への移行 OneNote Microsoft Teams XBOX を購入する アクセサリ XBOX Game Pass Ultimate XBOX とゲーム PC ゲーム Microsoft AI Microsoft Security Azure Dynamics 365 一般法人向け Microsoft 365 Microsoft Power Platform Windows 365 デジタル主権 Microsoft 開発者 Microsoft Learn AI マーケットプレース アプリのサポート Microsoft Tech Community Microsoft Marketplace ソフトウェア会社 Visual Studio Microsoft Rewards 無料ダウンロード & セキュリティ 教育 プリペイド カード ライセンス サイトマップの表示

Asia Vision Series:日本におけるデジタル トランスフォーメーション

Asia Vision Series (アジア ビジョンシリーズ) では、重要な業界動向と課題について、アジア各地域の専門家と共に議論していきます。全 3 回の本インタビュー記事の第 1 回目は、 シンガポール The Straits Times 紙の記者で、テクノロジ系ブログの創設者でもあるベテランジャーナリスト アルフレッド スー(Alfred Siew)が、日本マイクロソフト株式会社 代表取締役 社長の平野拓也と対談し、日本企業のデジタルトランスフォーメーションにおける課題について議論しました。また、平野は、個人的なエピソードとして、自分自身のアイデンティティ、他地域でのマネジメント経験が、自身の世界観に与えた影響について語りました。

Asia Vision Series 英語版はこちらをご覧ください: https://news.microsoft.com/apac/features/digital-transformation-the-future-after-the-lost-decades/

 

デジタル トランスフォーメーション:失われた 20 年の先にくる未来

「日本人は 100 パーセントの品質を求めます。仮に最後の 1 パーセントが、それまでの 99 パーセントと同じ分の努力を要するとしてもです。デジタル トランスフォーメーションに乗り出すことで、生産性を向上できるポイントはここにあると言えます。」

 

https://www.youtu.be/uYOjWQAStaI

平野は、日本、米国、欧州での勤務経験があり、マイクロソフト入社 11 年目です。日本には独特の習慣や伝統が数多くあり、ビジネスにおいてユニークなアプローチを展開しています。日本の特長とも言える品質と顧客満足度へのこだわりを、日本企業はデジタル トランスフォーメーションを推進する上で有効に活用できると彼は考えています。

「日本人はテクノロジに慣れ親しんでおり、日本がデジタル経済において再度リーダーシップを発揮できる理由はそこにあります。」と平野は主張します。消費者として、そして個人として、日本の人々はモバイルテクノロジ、ビデオゲーム、クラウドサービスなどのイノベーションを常に積極的に受け入れてきました。最新テクノロジの採用に時間がかかる日本企業でも、スタートアップであれ、大企業であれ、規模にかかわらずこの機会を活用することができます。しかし、そのためにはアナログの世界とデジタルの世界をどう組み合わせていくかを考えなければなりません。

「対面のコミュニケーションに勝るものはありません。それゆえに、デジタルの世界でできることと、アナログの世界での対面方式をどう使い分けるかを状況に応じて判断しなければなりません。この点を明確にしていれば、信頼を損なうことも、お客様を不安にさせることもありません。むしろ、迅速に仕事を行なえることでお客様からの評価を高められるでしょう」と平野は結論づけます。

 

平野は、日本、米国、欧州での勤務経験があり、マイクロソフト入社 11 年目です。日本には独特の習慣や伝統が数多くあり、ビジネスにおいてユニークなアプローチを展開しています。日本の特長とも言える品質と顧客満足度へのこだわりを、日本企業はデジタル トランスフォーメーションを推進する上で有効に活用できると彼は考えています。

「日本人はテクノロジに慣れ親しんでおり、日本がデジタル経済において再度リーダーシップを発揮できる理由はそこにあります。」と平野は主張します。消費者として、そして個人として、日本の人々はモバイルテクノロジ、ビデオゲーム、クラウドサービスなどのイノベーションを常に積極的に受け入れてきました。最新テクノロジの採用に時間がかかる日本企業でも、スタートアップであれ、大企業であれ、規模にかかわらずこの機会を活用することができます。しかし、そのためにはアナログの世界とデジタルの世界をどう組み合わせていくかを考えなければなりません。

「対面のコミュニケーションに勝るものはありません。それゆえに、デジタルの世界でできることと、アナログの世界での対面方式をどう使い分けるかを状況に応じて判断しなければなりません。この点を明確にしていれば、信頼を損なうことも、お客様を不安にさせることもありません。むしろ、迅速に仕事を行なえることでお客様からの評価を高められるでしょう」と平野は結論づけます。

 

平野は、他にも日本が飛躍するための機会は数多くあると考えています。しかし、新たなテクノロジの採用なくして、次の飛躍は実現できません。競争力向上のためのモバイル テクノロジ、Virtual Reality (バーチャル リアリティ、VR) を超えた Mixed Reality (複合現実)の応用、製造業における IoT (インターネットオブシングズ) の導入など、最新テクノロジの活用により、日本企業には主導的立場になれる可能性があります。

企業がデジタルトランスフォーメーションを成功させるにはどうすればよいのでしょうか? 平野は、企業がフォーカスすべき 4 つの要素を挙げます。それは、「お客様とつながる」、「社員にパワーを」、「業務を最適化」、「製品を変革」です。これらの要素は新しいものではありませんが、今日ではインテリジェントなシステムが果たす役割が大きく変化しており、データから得られる洞察の質を向上し、有効なアクションに結び付けられるようになっている点が大きな違いであると平野は説明します。

digital-transformation-img

デジタルトランスフォーメーションの第 1 の柱は、「お客様とより深くつながる」ことです。たとえば、データ インテリジェンスに基づき、事前にお客様のリクエストを予測することなどが可能です。自然かつ企業のセールスマンと対話しているような形で、商品を提供することが重要だと平野は述べます。

第 2 の柱は、「社員にパワーを与える」ことです。質問の答えを求めて同僚に聞いて回るのではなく、メール、文書、アプリケーションをすぐに見つけることができるインフラを構築すべきではないでしょうか? アナリティクスを活用することで、組織を横断しての重要な情報を見つけ出し、現状に関する重要な洞察を得ることができると平野は述べます。

第 3 の柱は、「業務を最適化する」ことです。ビジネスで今何が起きているのかを知るだけではなく、将来に何が起きるかを予測し、その洞察に基づいて適切な対応を準備することが肝要です。機械学習と IoT によってプロセスやセンサーの数百万のデータポイントを活用し、パターンを認識して予測を行なうことで、こうした取り組みを達成することができます。

 

最後の柱は、データインテリジェンスに基づいて「製品とサービスを変革」し、新たな収益源を確保すると共に市場での地位を維持することです。

平野が日本の変化への対応能力について明るい見通しを持っているのには根拠があります。過去 50 年間に、テクノロジだけでなく、経済の変動や社会の変容など、日本は多くの変化を経験してきました。これにより、日本の人々の精神には、変化を日本流として取り入れる適応能力が根付いていると平野は見ています。

モバイル化とクラウド化が進むビジネスの世界において、製品の輸出以外にもインパクトを与える方法があることを日本企業は認識しています。そして、高い品質水準を維持しながらそのやり方を見つけることが可能です。ここで最初に重要になるのはバランスの取れたアプローチであると平野は語ります。

 

https://www.youtu.be/ppOPf8bm69w

日本企業は事業計画の中でデジタルトランスフォーメーションをどのように位置づけているのでしょうか。本インタビュー記事の二回目では、日本における変化について平野が説明します。


 

平野 拓也 日本マイクロソフト代表取締役社長

hirano_bio

平野 拓也は、東京を拠点に日本マイクロソフト株式会社の事業を統括しています。2005 年にシニアディレクターとして日本マイクロソフトに入社し、全体的な事業拡大計画を担当してきました。2011 年から 2014 年にかけて、マイクロソフトの中東欧地域組織において 25 カ国の事業を統率し、その後、日本マイクロソフトへと戻りました。カリフォルニアのシリコンバレーでも数年の勤務経験があります。北海道出身であり、米国ブリガムヤング大学で国際関係学の学士号を取得しています。

 

アルフレッド スー(Alfred Siew)

alfred_bio

アルフレッド スーは、シンガポールそして東南アジアにおいてジャーナリズムとコミュニケーションの分野で約 30 年の経験を持つ著述家・講演家です。以前には、シンガポールの全国紙 The Straits Times のテクノロジ担当記者として、10 年以上にわたり地域のテクノロジ動向をカバーしてきました。現在は、消費者、CEO、政府担当者などの熱心な読者を持つテクノロジ ブログを運営すると共に、自身のコンサルティング会社を経営しています。

日本語 (日本)
プライバシーに関する選択のオプトアウト アイコン プライバシーに関する選択
コンシューマーの正常性のプライバシー Microsoft に問い合わせ プライバシー 特定商取引法に基づく表示 Cookie の管理 使用条件 商標 広告について