In a historic milestone, Azure Quantum demonstrates formerly elusive physics needed to build scalable topological qubits